弄盞傳杯的意思、弄盞傳杯的詳細解釋
弄盞傳杯的解釋
謂陪人飲酒。 元 宋方壺 《一枝花·妓女》套曲:“逐朝價密約幽期,每日價弄盞傳杯。”
詞語分解
- 弄的解釋 弄 ò 玩耍,把玩:擺弄。玩弄。弄臣(帝王所親近狎昵的臣子)。弄潮兒。戲弄。弄瓦(“瓦”是原始的紡錘,古代把它給女孩子玩,意為生女兒)。弄璋(“璋”是一種玉器,古代把它給男孩子玩。意為生兒子)。 做,
- 傳杯的解釋 亦作“ 傳盃 ”。謂宴飲中傳遞酒杯勸酒。 唐 杜甫 《九日》詩之二:“舊日重陽日,傳杯不放杯。” 仇兆鳌 注引 明 王嗣奭 《杜臆》:“‘傳杯不放杯’,見古人隻用一杯,諸客傳飲。” 五代 王定保
網絡擴展解釋
“弄盞傳杯”是一個古代漢語成語,主要用于描述酒宴中人們互相斟酒、歡聚暢飲的場景。以下是詳細解釋:
基本釋義
- 字面含義:指在酒宴上傳遞酒杯、把玩酒盞,形容賓客間頻繁敬酒的熱鬧場景。
- 引申義:象征宴飲時的歡樂氛圍或社交互動,常與“觥籌交錯”等詞并用,體現賓主盡歡的場面。
結構與用法
- 結構:聯合式成語,由“弄盞”和“傳杯”兩個動賓短語組成。
- 詞性:中性成語,無褒貶色彩。
- 用法:多作謂語、賓語,如“酒宴上,弄盞傳杯,氣氛熱烈”。
出處與示例
- 出處:最早見于元代戲曲,如:
- 元·無名氏《贈妓》曲:“不問生熟辦酒食,他便要弄盞傳杯。”
- 《孤本元明雜劇·鎖白猿》:“鬧垓垓觥籌交錯,笑哈哈弄盞傳杯。”
- 示例:明清小說中亦常見,如《金瓶梅詞話》描述宴席時使用類似表達。
近義與相關表達
- 近義詞:傳杯弄盞、觥籌交錯、推杯換盞。
- 反義詞:冷清寂寥、形單影隻。
- 關聯詞:“盞”指淺而小的酒杯,“弄”在此處強調傳遞或戲酒的動作。
文化背景
該成語反映了古代宴飲文化中“以酒會友”的社交傳統,常見于戲曲、小說對宴會場景的描寫,生動刻畫了人際交往的熱絡與禮儀。
如需進一步了解具體文學作品中的用例,可參考《元曲選》或《金瓶梅》等古籍。
網絡擴展解釋二
弄盞傳杯的意思
弄盞傳杯是一個成語,意思是通過杯中的水流來表示親情深厚、友誼濃重。比喻親密無間、情意相通。
拆分部首和筆畫
拆分部首:弓 目
拆分筆畫:5畫
來源
《弄盞傳杯》一詞出自唐代王之渙的《登鹳雀樓》詩:“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千裡目,更上一層樓。”其中“更上一層樓”一句,形象地比喻了人生不斷追求進步的精神。後來,人們将“更上一層樓”引申為親情深厚、友誼濃重的意思,形成了“弄盞傳杯”這個成語。
繁體
弄盞傳杯
古時候漢字寫法
古時候的“盞”字寫作“㳹”,“傳”字寫作“傳”。
例句
我們之間的關系就像弄盞傳杯般親密無間。
組詞
如數家珍、盛情難卻、傳杯問句
近義詞
深情厚誼、親密無間
反義詞
疏離無情、冷漠無義
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】