關鍵字：

好惡的解釋

[taste;likes and dislikes] 偏好;喜好

翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思

詳細解釋

喜好與嫌惡。《禮記·王制》：“命市納賈，以觀民之所好惡，志淫好辟。” 晉 葛洪 《抱樸子·擢才》：“且夫愛憎好惡，古今不鈞，時移俗易，物同賈異。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“觀人好惡，乃知人之本情，順之則合，逆之則離。” 巴金 《秋》十二：“他們像瘋狂的專制君主，憑着個人一時的好惡，任意屠戮沒有抵抗力的臣民。”

詞語分解

• 好的解釋 好 ǎ 優點多或使人滿意的，與“壞”相對：好人。好漢。好歹。好事多磨。 身體康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。 友愛，和睦：友好。相好。 容易：好辦。好使。好懂。 完成，完善：辦好了。 表示應允、
• 惡的解釋 惡 è 不好：惡感。惡果。惡劣。惡名。丑惡。 兇狠：惡霸。惡棍。險惡。兇惡。 犯罪的事，極壞的行為：惡貫滿盈。 好美愛善 惡 ù 讨厭，憎恨，與“好（刼 ）”相對：可惡。厭惡。好（刼 ）惡。 好美愛

網絡擴展解釋

“好惡”是一個漢語詞彙，讀音為hào wù（注音：ㄏㄠˋ ㄨˋ），表示個人的喜好與厭惡，即對事物或行為的情感傾向。以下是詳細解釋：

---

一、基本含義

1. 詞義
   指人們對事物的偏好或排斥态度，常用于描述主觀情感。例如：

   • “不能從個人的好惡出發來評定文章的好壞”。
   • “翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思”。

2. 詞性
   通常作名詞，也可作為動詞短語使用（如“好惡分明”）。

---

二、引證與用法

1. 古代典籍

   • 《禮記·王制》：“命市納賈，以觀民之所好惡，志淫好辟。”（通過市場觀察民衆的喜好，判斷社會風氣）。
   • 晉代葛洪《抱樸子》：“愛憎好惡，古今不鈞，時移俗易，物同賈異。”（強調好惡受時代和環境影響）。

2. 現代應用

   • 評價需避免主觀好惡：如文學批評、公共決策等領域。
   • 日常行為中的情感選擇：如交友、消費等。

---

三、注意事項

1. 讀音區分

   • 當讀作hǎo è 時，僅表示字面“好與壞”（如“分辨好惡”），但此用法較少見且權威性較低。
   • 主流讀音為hào wù，指情感傾向。

2. 避免主觀性
   在正式場景（如學術、法律）中，需克制個人好惡對客觀判斷的影響。例如：

   • “依法辦事，不以個人好惡論罪”。

---

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：愛憎、喜惡、偏好
• 反義詞：中立、公正、無偏

---

如需更全面的引證或曆史演變，可參考《禮記》《抱樸子》等古籍或權威詞典（如漢典）。

網絡擴展解釋二

好惡

《好惡》是一個表示個人喜好與厭惡的詞彙，常用于描述人們對事物的态度和感受。

拆分部首和筆畫

《好惡》的部首分别是「女」和「心」，拆分後的筆畫分别為「3」和「4」。

來源與繁體

《好惡》來源于古代漢字，其繁體字為「好惡」，在繁體字中，「惡」字的「心」部分被寫作「忄」。

古時候漢字寫法

在古代，「好惡」使用的是繁體字，寫法為「好惡」。其中，「好」字在古代又可寫作「好」（又稱「女」字旁加「子」），「惡」字在古代又可寫作「噩」或「厄」。

例句

1. 他對這個計劃感到好奇，但對那個計劃感到惡心。
2. 我喜歡吃甜食，但對辣的食物感到惡心。
3. 她對他的行為感到惡劣，但對他的努力感到好奇。

組詞

好感、好意、好奇、惡劣、惡心、惡化、惡習、喜好、喜歡、厭惡、厭倦、厭煩

近義詞

喜愛、喜歡、憎恨、厭棄、讨厭

反義詞

喜歡-讨厭、好-壞、善-惡

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】