月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

柈杅的意思、柈杅的詳細解釋

關鍵字:

柈杅的解釋

盤盂。 漢 王充 《論衡·無形》:“人禀元氣於天,各受壽夭之命,以立長短之形,猶陶者用土為簋廉,冶者用銅為柈杅矣。”

詞語分解

專業解析

柈杅(拼音:pán yú)是古漢語中表示兩類盛器的合成詞,屬罕見用詞,需分釋單字以明其義:

一、單字釋義

    • 本義為木制扁淺容器,後泛指盤類食器。《說文解字·木部》載:“柈,承槃也。從木,般聲。” 其形制寬淺,多用于盛放食物或承托器物,如古樂府《隴西行》“酌酒持與客,客言主人持,卻略再拜跪,然後持一杯,談笑未及竟,左顧敕中廚,促令辦粗飯,慎莫使稽留。廢禮送客出,盈盈府中趨,送客亦不遠,足不過門樞。取婦得如此,齊姜亦不如。健婦持門戶,亦勝一丈夫。”中“柈”即指食盤。
    • 通假現象:“柈”與“盤(盤)”為古今字關系,《玉篇·木部》釋:“柈,古文盤字。”
    • 指盛湯漿的敞口器皿,類今之盂。《說文解字·木部》:“杅,浴器也。”段玉裁注引申為“飲器”,如《儀禮·既夕禮》“兩敦兩杅”鄭玄注:“杅,盛湯漿。”
    • 異體與通假:“杅”同“盂”,《集韻·虞韻》:“盂,《說文》:‘飲器也。’或作杅。”

二、合成詞考義

“柈杅”為并列結構,泛指盤盂類飲食器具,凸顯其盛載功能。典型文獻見于《後漢書·禮儀志下》:“瓦竈二,瓦釜二,瓦甑一,瓦鼎十二,容五升;匏勺一,容一升;瓦案九;瓦大杯十六,容三升;瓦小杯二十,容二升;瓦飯槃十;瓦酒樽二,容五鬥;柈杅二。” 此處“柈杅”與槃、樽等器皿并列,明确為祭祀或日常所用容器。

三、詞義演變

因“柈”“杅”二字漸被“盤”“盂”取代,“柈杅”作為合成詞在漢代後罕用,但仍存于仿古文獻或訓诂著作中,如清代郝懿行《爾雅義疏》釋“盤”時提及“柈杅”古義。

權威參考來源:

  1. 許慎《說文解字》(中華書局影印本)
  2. 顧野王《玉篇》(小學堂文字學數據庫)
  3. 鄭玄注《儀禮》(阮元校刻《十三經注疏》)
  4. 丁度《集韻》(上海古籍出版社影印本)
  5. 範晔《後漢書》(中華書局點校本)
  6. 郝懿行《爾雅義疏》(上海古籍出版社《清人注疏十三經》本)

網絡擴展解釋

根據現有資料,“柈杅”是一個較為生僻的漢語詞彙,由“柈”和“杅”兩個單字組成,其含義需從字源角度分析:

  1. 柈(pán)
    古同“槃(盤)”,指木制的淺口容器,用于盛放物品。例如《禮記·内則》中提到的“柈”即指食盤。

  2. 杅(yú)
    指古代盛湯或水的器皿,形似盂。《儀禮·既夕禮》中“兩杅”即指此類容器。另可引申為浴盆,如《禮記·玉藻》中“浴用二杅”。

組合含義
“柈杅”可理解為兩種木制容器的合稱,泛指生活用具。因該詞罕見,未見于常見古籍或詞典的直接解釋,推測其可能出現在特定文獻或方言中。若您有上下文或出處補充,可進一步分析具體語境下的引申義。

建議:若為古文閱讀中遇到的詞彙,可結合具體句子背景或咨詢專業辭書(如《漢語大字典》)以确認細節。

别人正在浏覽...

哀哭背離貝囊便嬛表見陳黦出蒐大本大宗大軍凍硬多媒體系統反複放翁詞風宿水飡腹股溝岡脊功能弓衣勾死人鬼獄規制漢都好走忽隱忽現嬌娥禁受軍客句型孔約酷喜滅青拍序盤灘盤迂乾菓遣将輕緑輕荑窮幕驅骛軟癱架三豕涉河色弱聖範笙竽盛旨恃愛手搏肆布燧象宿姧天陰體勢橐甲束兵猧兒五交鄉途絃幺脅膱