冷債的意思、冷債的詳細解釋

冷債的解釋

積欠已久的債務。 宋 蘇轼 《艾子雜說》卷一：“ 艾子 曰：‘近日卻告得 孟嘗君 處，借得 馮驩 來，索得幾文冷債，是以饒足也。’”又諺語有“人窮思冷債”之語。冷，一作“古”。

詞語分解

• 冷的解釋 冷 ě 溫度低，與“熱”相對：冷天。冷藏。冷凍。冷澀。冷飕飕。 寂靜，不熱鬧：冷落。冷寂。冷靜。冷清。 生僻，少見的：冷僻。冷字。 不熱情，不溫和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲熱諷。冷若冰霜。冷酷無情
• 債的解釋 債 （債） à 欠别人的錢財等：借債。欠債。還債。公債。外債。内債。債戶。債主。債權。債券。債台高築。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

"冷債"是一個漢語詞彙，屬于古語或方言中的罕用詞，其核心含義指被人遺忘或長期未償還的舊債。以下從詞典釋義與語言學角度詳細解析：

一、基本釋義

1. 字義拆解

   • 冷：引申為“無人過問、被忽視”的狀态（如“冷門”“冷僻”）。
   • 債：債務、欠款。

     組合後指因年代久遠或債主疏于追讨而被擱置的債務，帶有“陳舊”“僵滞”的隱含意義。

2. 權威詞典定義

   據《漢語大詞典》收錄：

   冷債（lěng zhài）：指拖欠已久、無人催讨的舊債。

   例證引《二刻拍案驚奇》：“這銀子是還冷債的，誰耐煩讨他！”

3. 語義特征

   • 時間性：強調債務積壓時間長，可能因債主遺忘或放棄追索而“冷卻”。
   • 被動性：債務未被主動清算，處于僵持狀态。
   • 貶義色彩：隱含對欠債不還的消極評價（如《醒世恒言》譏諷“冷債難收”）。

二、使用語境與文化内涵

1. 曆史文獻用例

   • 明清小說常見該詞，多描寫市井經濟糾紛。例如：

     《金瓶梅詞話》：“西門慶道：‘這等冷債，要它何用！’”

     反映古代商業社會中債務關系的複雜性。

2. 方言留存

   部分方言區（如吳語、閩語）仍保留此詞，但現代漢語已少用，漸被“呆賬”“壞賬”等金融術語替代。

3. 文化隱喻

   衍生為比喻義，形容難以解決的曆史遺留問題（如“感情冷債”“人情冷債”）。

三、相關概念辨析

參考資料：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館，1994）"冷債"詞條釋義。
2. 《二刻拍案驚奇》（明·淩濛初）卷二十四。
3. 《金瓶梅詞話》（明·蘭陵笑笑生）第五十二回。

網絡擴展解釋

“冷債”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

基本釋義

冷債（拼音：lěng zhài）指積欠已久的債務。該詞中的“冷”并非指溫度，而是比喻債務因時間久遠而變得“冷清”或“被遺忘”的狀态。

來源與用法

1. 文獻出處
   最早見于宋代蘇轼的《艾子雜說》卷一：“艾子曰：‘近日卻告得孟嘗君處，借得馮驩來，索得幾文冷債，是以饒足也。’”。此處通過曆史典故，說明“冷債”指長期未償還的舊債。

2. 民間諺語
   俗語“人窮思冷債”，指人在窮困時容易想起過去未追讨的債務，進一步體現該詞隱含的“陳年舊賬”之意。

補充說明

• 詞義辨析：與“新債”相對，“冷債”強調債務拖欠時間久、追讨難度大，可能因債務人遺忘或無力償還而擱置。
• 變體記載：部分文獻中“冷債”也作“古債”，但現代多用“冷債”表述。

若需進一步了解相關典故或例句，可參考《艾子雜說》原文或宋代文學研究資料。

别人正在浏覽...

頒榜邊憂避衰碧聳聳不易之論扯拉尺寸沖漠無朕沖塞燈燼調擺獨茅蹲笆籬子多早恩同再造凡骨風鍳分袂腹稿負責人古墨裹掖古月海獺皓齒蛾眉黑熊呼謈麾戈洊疊檻花籠鶴介山之志積生積铢累寸老家人掠立禮賓官臨沒六籍奴婢明字年伯滂洽貧鬼撲救潛籁阙陋肉薄三郊三台山複整妝設渡升引勢如水火矢志不搖瘦高挑兒束錦台雜恸切通族慰省穩韻