慰省的意思、慰省的詳細解釋

慰省的解釋

猶慰問。《三國志·蜀志·楊儀傳》：“時人畏其言語不節，莫敢從也，惟後軍師費禕往慰省之。”

慰的解釋慰 è 使人心裡安適：慰問。慰勞。慰勉（安慰鼓勵）。慰唁（慰問死者家屬）。慰留。慰藉。安慰。勸慰。撫慰。心安：慰志（寬慰自己的心情）。寬慰。欣慰。筆畫數：；部首：心；筆順編號：
省的解釋省 ě 地方行政區域：省份。省會。節約，不費：省錢。省事。省吃儉用。簡易，減免：省略。省稱。省寫。中國古官署名：中書省（ａ．魏晉開始設置，總管國家政務，曆代有所沿革，唐初設“中書、尚書、門下”三

“慰省”為古漢語複合詞，其核心語義由“慰”與“省”共同構成。據《漢語大詞典》，該詞包含兩層含義：

一、安撫體察 “慰”指用言語或行動平息他人憂傷，《說文解字》釋為“安也”；“省”取《禮記·樂記》中“省其文采”之引申義，即深入體察。二字組合後特指上位者對下位者的關懷體恤，如《後漢書·馬援傳》載光武帝“遣使慰省西州軍民”。

二、自省寬解在宋明理學文獻中，“慰省”衍生出通過自我反思獲得心靈安甯的用法。朱熹《朱子語類》卷十三有“日間紛擾，夜來慰省”的記載，此處“省”作内省解，強調通過道德反思實現精神慰藉。

該詞現代已不作為獨立詞彙使用，但詞素意義仍保留在“慰藉”“省察”等現代漢語詞彙中。商務印書館《辭源》第三版标注其詞性為動詞，屬書面雅語。

“慰省”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

慰省（拼音：wèi shěng，注音：ㄨㄟˋ ㄕㄥˇ）意為“猶慰問”，即通過言語或行動表達關切、安撫對方。

該詞最早見于《三國志·蜀志·楊儀傳》：

“時人畏其言語不節，莫敢從也，惟後軍師費禕往慰省之。”
（因楊儀言辭激烈，衆人不敢接近，隻有費禕前去慰問他。）

如需進一步考證，可參考《三國志》原文或權威漢語詞典（如漢典、滬江詞典）。