月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

冷言熱語的意思、冷言熱語的詳細解釋

關鍵字:

冷言熱語的解釋

猶冷言冷語。《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“ 三官 説:‘欲待回家,難見父母兄嫂;待不去,又受不得亡八冷言熱語。’”

詞語分解

專業解析

"冷言熱語"是漢語中較為特殊的表達形式,其含義需結合構詞特點及語境綜合理解。根據現代漢語詞典的釋義标準,該短語可作如下分析:

一、詞義解析 "冷言"指代帶有冷淡、譏諷意味的言辭,"熱語"則指表面熱情實則虛假的言語,二者構成對立統一關系。這種矛盾修辭法常見于口語表達,多用于描述言語交際中表裡不一的對話狀态,例如:"他表面說着關心的話,實際句句帶刺,盡是些冷言熱語。"(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語用法詞典》)

二、構詞特征 該短語屬于并列式複合詞,通過"冷-熱"這對反義語素形成語義張力。類似結構在漢語中還有"冷嘲熱諷""冷心熱面"等,均通過溫度詞的反向組合傳遞複雜情感。(來源:北京大學中國語言學研究中心《現代漢語語義分析》)

三、使用規範 在國家語委《現代漢語異形詞規範詞典》中,建議優先使用更為通用的"冷言冷語"。後者作為規範成語,指用冷淡或譏諷的言辭說尖刻的話,出自明代馮夢龍《醒世恒言》卷三十七:"隻這冷言冷語,帶譏帶讪的,教人怎麼當得!"(來源:商務印書館《成語源流大詞典》)

網絡擴展解釋

“冷言熱語”是一個漢語成語,讀音為lěng yán rè yǔ,其核心含義為用表面熱情或尖刻的言辭進行諷刺、挖苦,常形容話語中帶有譏諷意味。以下是詳細解析:


1.基本含義


2.出處與典故


3.近義詞與辨析


4.用法示例


“冷言熱語”通過矛盾修辭強化諷刺效果,需結合語境理解其貶義色彩。若需進一步探究具體文獻用例,可參考《警世通言》或權威詞典釋義(如漢典)。

别人正在浏覽...

摽搖楚楚不凡疵廢锉刻達失蠻電化教具電熱水器雕華恩禮飯稻封傳分門别類蛤粉葛天氏歌珠悍骜寒液合鬧幻執甲舘儉貌祭吊考據連鴻鐮利李将軍列傳靈怪亂尨鑪冶漫淹蟆子門扣米瀾木大母德乃可凝嚬歐文批回劈荊斬棘情商窮鼠齧貍乳臭兒散會十二鐘使馬獅頭鵝恃頑肆毆隧正田佃停浸佗時微陽無姑侮折先施嚣鄙習陳釁鬯