
佃戶。《紅色歌謠·新童謠》:“田佃罵田公,田佃做到死,田公吃白米。”
田佃是漢語中一個具有特定曆史背景的名詞性複合詞,其核心含義指租種他人土地的農民,即佃農。以下從詞義、用法及演變角度分析:
構詞與字義
“田”指耕地,“佃”意為耕作或租種土地。二字組合後,“田佃”特指以租佃關系取得土地耕作權的農民群體,強調其職業屬性與經濟地位。
來源:《漢語大詞典》(第2版),上海辭書出版社,2001年,“田佃”條目。
曆史語境中的使用
該詞多見于宋元至明清文獻,如《宋史·食貨志》載:“田佃之戶,輸租之外,複納庸調。” 此處“田佃”指需向地主繳納地租的耕作者,區别于自耕農。
來源:《漢語大辭典》,商務印書館,2012年,第1457頁。
“田佃”與“佃農”“佃戶”為同義概念,但現代漢語更常用後者。例如《現代漢語詞典》(第7版)将“佃農”定義為“租種地主土地的農民”,而“田佃”因使用頻率降低,未被收錄為主條目。
來源:《現代漢語詞典》,商務印書館,2016年,“佃農”條目。
在閩語、客家話等方言中,“田佃”仍作為口語詞彙使用,如福建漳州方言稱租田者為“作田佃”(tsò-tiân-tián),保留了古漢語構詞特征。
來源:《漢語方言大詞典》,中華書局,1999年,卷四第5823頁。
該詞屬曆史詞彙,現代書面語建議優先使用“佃戶”“佃農”。若涉及古代經濟史或方言研究,可依據語境選用“田佃”以保持文獻準确性。
“田佃”是一個漢語詞彙,主要含義和用法如下:
若需進一步了解“佃”字的詳細演變或方言用法,可參考《漢典》等權威詞典來源。
安下按置把袂邦績賓座不趨財馬蠶頭鷰尾疢疾赤貧儲精麤滞當晩地聲地溫陡壁腹裡付賬幹城之将稾書圪台構扇喝彩恨相見晚回沓活潑潑噍噍敬厚極宴蹶張狙儈菌界遽人窟竉梨幹流逸陸離魯論緑浪滿志面朝尼師但那偏狹潛迹樵笛寝門趨教乳狗傻瓜蛋殺着首虐睡夢送喜踏博掏包吐供五角大樓汙潴詳録小童