
[slightly;a little] 稍微
略微有點感冒
猶稍微。 巴金 《秋》一:“ 覺民 的憤怒略微平靜下去。” 曹禺 《雷雨》第二幕:“ 周繁漪 :我請你略微坐一坐。” 柳青 《銅牆鐵壁》第三章:“此外就剩下一個 石永公 ,倒是個黨員,還略微能寫能算。”
“略微”的漢語詞典釋義詳解
“略微”是現代漢語中一個常用的程度副詞,主要用于表示程度輕、數量少或時間短,帶有“稍微”、“稍稍”的意味。其核心在于強調某種狀态、動作或變化的不顯著性與輕微性。以下從詞典釋義、用法特征及近義詞辨析角度詳細說明:
根據權威漢語工具書界定:
修飾動詞
表示動作幅度小或影響輕微:
他略微點了點頭,表示同意。(動作幅度小)
醫生建議略微減少糖分攝入。(變化程度輕)
修飾形容詞
弱化性狀程度,避免絕對化表達:
今日氣溫略微偏低,需添衣保暖。
她的發言略微緊張,但内容清晰。
修飾數量詞
強調數量微增或微減:
數據略微超過預期值。
耗時比計劃略微少十分鐘。
固定搭配
常見于“略微+動詞/形容詞+(一)些/點”結構,進一步弱化程度:
湯裡略微加了點鹽。
請把音量略微調低些。
略微 vs. 稍微:
二者常可互換,但“略微”書面語色彩更濃,語氣更顯克制;“稍微”口語化更強,適用範圍更廣。
例:實驗結果略微(/稍微)偏離理論值。
略微 vs. 稍稍:
“稍稍”側重時間短暫或動作迅捷,“略微”更強調程度有限。
例:他稍稍停頓後繼續發言(時間短);略微修改方案即可(程度淺)。
略微 vs. 多少:
“多少”可表不定量,但無“輕微”的限定義;“略微”明确指向“少量”。
例:費用多少會有增加(不定量);費用略微增加(少量)。
委婉表達:通過弱化程度,使批評或建議更易接受。
這份報告略微缺乏數據支撐。(委婉指出不足)
客觀描述:避免誇大事實,體現表述的準确性。
疫情影響下,GDP略微下滑。
緩和語氣:在要求或指令中減少強加感。
請略微向右移動座位。
權威參考來源:
“略微”是一個表示程度或數量較小的副詞,其核心含義為“稍微、微小”,以下是綜合不同來源的詳細解釋:
詞義
表示事物的程度、數量或時間相對輕微,常用于描述變化、狀态或動作的微小性。例如:“略微流了點血”。
詞性與結構
日常描述
適用于程度不深、數量不多的情境,如:“略微有點感冒”。
文學語境
如需查看更多例句或完整釋義,可參考查字典、漢典等來源。
巴箋傍亮兒把體面俦類出韻辏隊厝言大鑼大鼓單綫聯繫東宮三師睹微知着更名寡和國币國秉翰池橫禍滉漾轘刑戶穴家蠶鑒影度形角門寄公輯刻緝拾肯确诳丐浪漫主義藍關勞攘靈耀毛孩子眇觌拟待農林绮刻清袅窮富極貴熱石鋭藻儒士灑帶撒乖傷墯少待釋跷手指字母書聖算籌填湧體态語通經投文土桴土會污墁武刑詳味翔翔