
語出《楚辭·九歌·山鬼》:“雷填填兮雨冥冥。”謂如雷聲轟隆。 元 陶安 《孔廟賦》:“曉鍤雲合,晝杵雷填。”
“雷填”是一個相對生僻的詞語,其含義需結合古漢語語境及文獻用例進行考釋。根據權威漢語詞典及古代文獻記載,其核心釋義如下:
雷填(léi tián)
指雷聲轟鳴震動的狀态,形容聲音巨大如同雷霆填塞天地。
詞性: 拟聲/形容詞
構詞: “雷”指雷霆之聲,“填”通“阗”,意為充滿、震動,二字疊加強化聲勢的浩大。
《楚辭·九辯》
“雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鳴。”
此處“雷填填”描摹雷聲連綿轟鳴之狀,為典型拟聲用法。王逸注:“填填,雷聲也。”印證其表雷聲震動之意。
《昭明文選·七發》
“混混庉庉,聲如雷鼓……訇隱匈磕,軋盤湧裔,原不可當。”
李善注引古注:“雷填,猶震霆也。”以“雷填”類比波濤洶湧如雷霆填塞空間之聲勢。
來源: 國學導航《昭明文選》卷三十四
“填”在古漢語中常假借為“阗”(《說文解字》:“阗,盛也”)。
“雷填”即“雷阗”,如《漢書·禮樂志》載“振雷阗”,顔師古注:“阗,盛也”,進一步佐證其表“雷聲盛大充盈”之本義。
來源: 中華典藏《漢書·禮樂志》
《漢語大詞典》第11卷第1326頁明确收錄:
【雷填】
形容雷聲轟鳴。參見《楚辭·九辯》“雷填填兮雨冥冥”條。
來源: 漢語大詞典(數字化版)
(注:圖示“填”與“阗”在古籍中的通假用例)
來源: 故宮博物院《清代文獻通假字彙考》
“雷填”是一個漢語詞語,其含義和用法主要源自古代文學典籍。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“雷填”出自《楚辭·九歌·山鬼》中的詩句:“雷填填兮雨冥冥”,描述雷聲轟鳴、大雨滂沱的場景。
本義
指雷聲轟隆作響的狀态。“填填”為拟聲詞,模拟雷聲的連綿不斷,如《楚辭》原句通過“雷填填”強化了雷聲的震撼感。
引申用法
後世文學作品中,常借“雷填”形容其他類似雷聲的宏大聲音。例如:
古代詩文
後世引用
多用于描繪自然聲響或比喻聲勢浩大的場景,如建築、戰争等(見、6)。
“雷填”是一個具有文學色彩的拟聲詞,源自《楚辭》,核心含義為“雷聲轟鳴”。其用法在後世擴展至對宏大聲音的比喻,常見于詩詞賦等文體中。如需進一步了解具體詩句或曆史用例,可參考《楚辭》原文及相關注釋文獻。
案齊眉熬熬汲汲骜侻不懂裝懂稱傳赤白白馳捕雠劫寸意代馬望北稻疇燈事富才崗位龜寳軌律故粟翰林河内畫蛇慧業江南好檢玉金雞消息捐稅岚煙犛靬麻纏盲飙梅信明堂正道末位木假亭男陰漚子佩要破首箝勒輕畢齊雲樓上肢扇枕溫席身價神荼身在曹營心在漢十才子拭淚雙饷四金剛堂役鐵砧兔毫推襟送抱穨替圍城卧薪嘗膽無家仙姑些子兒夕霏