月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

拭淚的意思、拭淚的詳細解釋

關鍵字:

拭淚的解釋

亦作“ 拭淚 ”。1.擦眼淚。 南朝 梁 蕭統 《拟古》詩:“窺紅對鏡斂雙眉,含愁拭淚坐相思。” 唐 杜甫 《奉酬薛十二丈判官見贈》詩:“千秋一拭淚,夢覺有微馨。”《兒女英雄傳》第十二回:“第一句公子就不好登答,隻得斂神拭淚。” 廬隱 《海濱故人》一:“有時她不耐煩了,不能十分溫慰 玲玉 , 玲玉 一定要背人偷拭淚。”

(2).舊時報喪訃文用語。對于親屬,親者用“抆血”,疏者用“拭淚”。參見“ 抆血 ”。


見“ 拭淚 ”。

詞語分解

專業解析

拭淚是由“拭”和“淚”構成的動賓結構詞組,本義指用手或物品擦去眼淚的動作。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“擦眼淚”,屬于書面用語,常見于文學描寫與正式語境。

從構詞法分析,“拭”作為動詞具有清除、抹去的核心語義,《說文解字》釋為“清也”,強調動作的細緻性;“淚”指代眼部分泌的液體,合構後特指針對淚液的清理行為。在具體語境中,該詞可表達悲傷(如《紅樓夢》第三十四回“寶玉拭淚道:‘你回去别提我挨打的事’”)、感動(如《世說新語》載“周侯中坐而歎曰:‘風景不殊,正自有山河之異!’皆相視拭淚”)或喜極(如蘇轼《江城子》“相顧無言,惟有淚千行”的後續動作)三類情感狀态。

中國社科院語言研究所《現代漢語方言大詞典》指出,“拭淚”與“擦淚”存在語體差異:前者多用于文學作品及正式場合,後者更傾向口語表達。北京大學中文系《古代漢語常用字字典》特别說明,該詞在古代文獻中常與“掩泣”“哽咽”等詞構成情緒遞進關系,如杜甫《羌村三首》“妻孥怪我在,驚定還拭淚”即展現情感轉折。

網絡擴展解釋

“拭淚”一詞包含兩層含義,具體解釋如下:

一、基本含義

  1. 字面動作
    指擦拭眼淚的動作,常用于描述因悲傷、感動等情緒而流淚後的反應。例如《紅樓夢》中“賭氣上床,面向裡倒下拭淚”,或《初刻拍案驚奇》中“七郎哭罷,拭淚道”。
    近義詞:擦淚、抆淚(“抆”為古語,同“拭”)。

  2. 情感表達
    在文學和口語中,常借“拭淚”表現人物的脆弱或深情,如“含愁拭淚坐相思”(南朝蕭統詩句),或現代作品中“感動得拭淚”等場景。

二、特殊用法(舊時禮儀)

在傳統喪葬文化中,“拭淚”是報喪訃文的專用語:

補充信息

如需進一步了解文學作品中的具體用例,可參考《紅樓夢》《初刻拍案驚奇》等古籍。

别人正在浏覽...

礙叫白客包管别愁比伍猜禍裁襟讒阋抽青垂祉搓手頓腳大臣呆相得至寶奉勸分管服禦改而更張共抎國風合會橫意黉門客候驿花樣子見所未見焦碎家業戒箍九腹九祖軍社練饷籠銅落景旄纛毛兒八分明昏匿瑕弸彋搶種喬樣勢器彩湫厲染缸睿覽三酒三犂師大室女座酸痹酥胷頭炮蛻骸脫氧核糖核酸頑重文憑聞如是香名