[tattered; ragged; shabby] 衣服破爛
以布而無緣,敝而紩之,謂之褴褛。——《方言》
一個個面黃肌瘦,衣裳褴褛。——《儒林外史》
(1).形容衣服破爛。《方言》第三：“ 南楚 凡人貧衣被丑弊，謂之須捷……或謂之襤褸。故《左傳》曰：‘篳路襤褸以啟山林。’”《醒世恒言·劉小官雌雄兄弟》：“ 劉公 擦摩老眼看時，卻是六十來歲的老兒，行纏絞腳，八搭麻鞋，身上衣服，甚是襤褸。” 清 王士禛 《香祖筆記》卷六：“ 宋 初朝士競尚西崑體。伶人有為 李義山 者，衣衫襤褸。旁有人問：‘君何為爾？’答曰：‘近日為諸館職撏撦，故至此。’” 沙汀 《代理縣長》：“幾個一同跑來‘發財’的隨從人員，都陸續逃光了，現在為老爺們服役的是幾名褴褛的壯丁。”
(2).比喻破舊。 王西彥 《魚鬼》五：“那兩間褴褛的茅屋。” 李瑛 《北平》詩：“這單調的城富麗又褴褛，四面重複的建築如走馬燈。”
(3).無緣飾的破舊短單衣。
(4).泛指破爛的衣服。 唐 白居易 《渭村退居詩一百韻》：“傳衣念褴褸，舉案笑糟糠。” 艾青 《曠野》詩：“它們都一樣地以牆邊柴木的淩亂，與竹竿上垂挂的褴褛，歎息着徒然而終止的勤勞。”
“褴褛”是現代漢語中形容衣物破爛的常用詞，其核心含義指衣物因長期磨損或貧困導緻的殘破狀态。根據《現代漢語詞典》（第七版）解釋，“褴”本指無邊緣的舊衣，“褛”指衣襟開裂，二字連用形成疊韻聯綿詞，強調衣不蔽體的程度。
該詞在古漢語中已具雛形，《說文解字》将“褴”歸為衣部，注為“無緣衣也”；“褛”則見于《方言》，指“衣壞貌”。現代用法中，“衣衫褴褛”成為固定搭配，常見于文學描寫，如杜甫詩句“麻鞋見天子，衣袖露兩肘”即暗含此意象，《駱駝祥子》中“破棉襖已經看不出原來的顔色”也屬同類表達。
語義演變方面，該詞從具體衣物破損延伸至生活困頓的象征，如《現代漢語規範詞典》特别注明其“多用來形容生活貧困的人”。近義詞“鹑衣百結”更側重補丁密布，“破衣爛衫”則偏口語化。反義詞體系包含“衣冠楚楚”“華服盛裝”等。
“褴褛”是一個漢語詞彙，主要用于形容衣物或物品的破舊狀态，具體解釋如下：
衣物破爛
指衣服因長期磨損或貧困而變得殘破不整，例如《儒林外史》中“一個個面黃肌瘦，衣裳褴褛”。該詞源自《方言》第三：“南楚凡人貧衣被丑弊，謂之須捷……或謂之襤褸”，強調因貧窮導緻的衣衫不整。
泛指破舊狀态
可引申為形容物品陳舊、淩亂，如“寒風中褴褛的小攤”。
“褴褛”既描述物質匮乏的直觀狀态，也承載文化意象，常見于曆史文獻與文學作品。如需更多例句或詞源考證，可參考《方言》《儒林外史》等古籍。
變賣典質筆精冰弦玉柱閉市才雄倉靈成鑒籌幄觸氏點金成鐵地形斷壁娥姜水非職膚陋幹材個把亘古奇聞公私兼顧瑰大還鲊遺書烘籃紅粟厚費懷磚化覃火鈎郊廛郊飲家數經制錢九級浮圖僦匮慷他人之慨廉譽猛燭猛子耐戰難色牛酥遷封譴域栖誠旗號請問屈莊攘肌及骨桑輪撒暫升首釋俗題參頽光屯據玩谑微要無耗舞文玩法香篝枭懸