
《南齊書·褚淵傳》載, 淵 本 劉宋 重臣,及 蕭道成 篡 宋 稱帝, 淵 附 道成 ,封 南康郡公 ,加尚書令。“輕薄子頗以名節譏之,以 淵 眼多白精,謂之‘白虹貫日’。言為 宋 亡之征也。”“白虹貫日”,謂其白眼珠特别大。後用以表示奸佞不忠之特徵。
“貫虹”是漢語中具有典故色彩的複合詞,其核心含義指“長虹貫穿天宇”,常用來比喻氣勢磅礴或剛烈不屈的精神。據《漢語大詞典》記載,“貫虹”典出《戰國策·魏策四》,原指彗星光芒如虹貫穿天際的天象,後世逐漸演化為對英雄氣概的象征性表達。
從構詞法分析,“貫”為動詞,表示貫穿、連通;“虹”即彩虹,二者結合後構成主謂結構,字面意義為“長虹橫貫”。在《古代漢語詞典》中,“貫虹”被歸類為天文類意象詞,其引申義多用于形容人的氣節或自然界的壯麗景象。例如《晉書·天文志》有“白氣貫虹”的記載,既描述天文現象,又暗喻人間正氣。
該詞在文學創作中具有重要地位。唐代李白《司馬将軍歌》中“壯士呼聲動九垓,白虹貫日天為開”的表述,便是化用“貫虹”意象來烘托戰場雄壯氛圍。現代漢語中,“貫虹”常見于書面語體,多用于贊頌性語境,如“浩氣貫虹”“長槍貫虹”等四字短語,體現漢語詞彙的凝練性與意象美。
“貫虹”一詞在中文中有兩種不同的釋義,具體含義需結合語境和來源分析:
該詞源自《南齊書·褚淵傳》的曆史事件,褚淵原是劉宋重臣,後投靠篡位者蕭道成,因眼白較多被譏諷為“白虹貫日”,暗喻其不忠之态。此處“貫虹”被賦予負面含義:
現代部分詞典(如查字典)收錄了另一種解釋:
如需深入考據,建議參考《南齊書》原文或權威曆史詞典。
安期不試掣繳尺帛稠心眼兒瘡疠詞囿村鳥大援調赴定點鬥弄杜葵二缶锺惑噩神非論杆棒攻沒歸鴈焊撥剪刻簡躁積雪卷中人眷矚聚沙成塔塊肉離草列侯趢趢旄麾茅蕝銘戴赧汗娜袅瞥然評說潛遯起忏覃敷日夜兼程軟技術賞恤沈祠身子水汽說夫痠痹素冠廳房僮指退驚外宗王祿頑謬維也納文章二百年侮忽賢孝校釋