翬甍的意思、翬甍的詳細解釋

翬甍的解釋

兩頭上翹，狀如鳥飛的屋脊。 明 李東陽 《題＜清明上河圖＞》詩：“城中萬屋翬甍起，百貨千商集成蟻。”參見“ 翬飛 ”。

詞語分解

• 翬的解釋 翬 ī 見“翚”。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 甍的解釋 甍 é 屋脊：“甍宇齊平”。 筆畫數：； 部首：瓦； 筆順編號：

專業解析

翬甍（huī méng）是漢語中一個極具古典建築美學色彩的詞彙，專指中國古代宮殿、廟宇等大型建築上形如飛鳥展翅的高聳屋脊，其造型象征祥瑞與威嚴，體現了傳統建築的藝術精髓。

一、字義解析

1. 翬（huī）

   本義指五彩山雉（野雞），《說文解字》釋為“大飛也”，引申為迅疾飛翔的姿态。在建築語境中，形容屋脊兩端翹起如鳥翼淩空，線條靈動飄逸 。

   例：《詩經·小雅·斯幹》 “如翬斯飛”，以雉鳥振翅比喻檐角飛揚之勢。

2. 甍（méng）

   特指屋脊，《釋名·釋宮室》載：“甍，蒙也，覆蒙屋上也” 。後泛指高聳的屋頂結構，尤指宮殿正脊。

二、文化内涵與建築特征

• 象征意義：

  “翬甍”融合了自然崇拜與禮制思想，以飛鳥意象寄托“天人合一”理念，彰顯建築等級（如故宮太和殿屋脊）。

• 工藝特色：

  多出現在歇山頂、庑殿頂建築中，脊端常飾鸱吻、脊獸，琉璃瓦覆面，陽光下流光溢彩，契合“翬”之華美 。

三、權威文獻佐證

1. 《漢語大詞典》：

   明确釋義為“飛檐如雉”的屋脊，強調其動态美感（上海辭書出版社，1994年）。

2. 《中國古建築木作營造技術》：

   分析“翬甍”結構為“檐角反翹，脊線曲展”，是鬥拱技術與美學結合的典範（馬炳堅著）。

3. 故宮建築實錄：

   太和殿翬甍高約1.4米，琉璃構件精密拼接，兼具排水功能與象征意義（故宮博物院官網）。

參考資料

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
• 《釋名·釋宮室》（漢代劉熙）
• 《詩經·小雅·斯幹》
• 故宮博物院官網：www.dpm.org.cn
• 馬炳堅《中國古建築木作營造技術》（科學出版社）

網絡擴展解釋

“翬甍”是一個較為生僻的漢語詞彙，由“翬”和“甍”兩字組成，多用于古代文獻或詩詞中描述建築。以下是具體解釋：

1. 單字釋義

• 翬（huī）
  本義指五彩山雉（一種羽毛鮮豔的野雞），後引申為“飛翔”或“色彩華麗”之意。例如《詩經·小雅》中“如翬斯飛”，形容建築飛檐如鳥展翅。

• 甍（méng）
  指屋脊、屋檐，常與建築結構相關。如《說文解字》釋為“屋棟”，唐代杜牧《阿房宮賦》中“檐牙高啄”即涉及此意象。

2. 組合詞義

“翬甍”合用時，通常形容裝飾華美、飛檐高翹的屋頂，尤其用于描繪宮殿、廟宇等古建築的壯麗景象。例如：

“層樓疊榭，翬甍映日” —— 形容樓閣層疊，彩繪屋脊在陽光下熠熠生輝。

3. 文化背景

該詞體現了中國古代建築對飛動之美的追求，如“飛檐”設計既具功能性（排水），又含象征意義（如飛升、祥瑞）。類似詞彙還有“翬飛”（形容建築輕盈）、“甍宇”（泛指房屋）。

注意

由于“翬甍”在現代漢語中極少使用，若需具體文獻例證，建議查閱《漢語大詞典》或《古建築術語辭典》，或結合上下文進一步分析。

别人正在浏覽...

阿蘭若剝刺崩圮不倒翁不調貼宸曜齒錄持生川氣串幛差序麤犷吊勉地瘠民貧都軍阿谀蕃踏風形梗死詭變赫然鬨笑箋翰郊園精識饑驅刊授大學考功空江兩岐年骊駕臨閲闾娵梅影孟贲密對陌上桑凝伫飄酒萍浮敲金擊玉妻公清慮清選勸從桑葉馺莎斯幹四望車私醖蘇步青田婦體議通範往朝韋弱偎倚文劍五髒神相入