握手言歡的意思、握手言歡的詳細解釋

握手言歡的解釋

[hold hands and converse cheerfully] 握手談笑,多指交惡後重新和好。又作“握手言和”

握手談笑。形容親熱友好。語出《後漢書·李通傳》：“及相見，共語移日，握手極歡。” 蔡東藩許廑父 《民國通俗演義》第二八回：“ 文于去年北上，與公握手言歡。” 巴金 《生之忏悔·兩個孩子》：“一連打了三天，然後那兩位軍閥因為别人的調解又握手言歡了。”

握手的解釋通常用于會見或告别時,兩人右手相握或相握後兩手上下輕輕搖動,以表示友誼、熱情、良好祝願,或慰問,或僅系一種禮節詳細解釋.執手，拉手。古時在離别、會晤或有所囑托時，皆以握手表示親近或信任。《東觀漢記·
言歡的解釋歡快地交談握手言歡詳細解釋說笑。如：握手言歡；杯酒言歡。

"握手言歡"是漢語中描述人際交往場景的成語，其核心含義指雙方通過肢體接觸與語言交流達成和解，具體包含三個層面的釋義：

一、字面構成解析該成語采用動賓聯合結構，"握"為行為動詞，《說文解字》釋作"搤持也"，強調手掌的主動接觸；"言歡"構成目的狀語，《爾雅·釋诂》注"歡，樂也"，指通過語言交流實現情感共鳴。兩個動作的并列關系體現肢體語言與口頭溝通的協同作用。

二、語義演變軌迹據《漢語成語源流大辭典》（語文出版社）考據，該表述最早見于《後漢書·隗嚣傳》"欲握手言歡謝過"，原指軍事将領間消除嫌隙。唐宋時期逐漸泛化為社交場景用語，《全唐詩》中已出現"相逢一笑泯恩仇，握手言歡共舉觞"的文學化表達。現代語義聚焦于矛盾雙方達成和解的行為過程。

三、語用功能特征《現代漢語詞典》（第7版）将其歸入行為描述類成語，適用場景包括：1.商業談判破裂後重啟對話；2.政治團體化解分歧；3.個人恩怨的冰釋前嫌。需注意其隱含的前提是雙方存在既往矛盾，與"一見如故"等無沖突背景的社交用語存在本質區别。

四、認知語言學視角參照《漢語成語認知研究》（北京大學出版社）的分析，該成語通過觸覺（握手）與聽覺（言歡）的多模态感知組合，構建出"沖突——接觸——和解"的完整叙事框架，比單純使用語言類成語（如"冰釋前嫌"）更具行為過程的可視化特征。

“握手言歡”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

該成語強調通過肢體動作（握手）和言語交流（言歡）化解矛盾，體現中國文化中重視人際關系和諧的特點。具體含義需結合語境判斷是“和解”還是單純“友好交流”。