
[be ashamed] 慚愧
慚愧。語出《孟子·盡心上》:“仰不愧於天,俯不怍於人。” 宋 曾鞏 《又祭亡妻晁氏文》:“夙夜思惟,心顔愧怍。” 明 方孝孺 《與黃希範書》:“千裡遣徒,贐以束帛,而缺然無以報,不勝愧怍。” 王蒙 《雜色》:“這是一首曾經叫他落淚的歌曲,落淚之後他又惶惶不安,為自己的感情不健康而深感愧怍。”
“愧怍”是一個漢語雙音節合成詞,由“愧”與“怍”兩個同義語素構成,均表示内心不安的情感狀态。根據權威詞典釋義及文獻考證,其内涵可從以下角度展開:
一、基本釋義 《現代漢語詞典》(第七版)将“愧怍”定義為“因有缺點或錯誤而感到不安”,強調因自身行為偏離道德标準産生的内疚感。例如:“面對父母的期望,他内心充滿愧怍。”
二、詞源分析 “怍”字最早見于《說文解字》,釋為“慚也”,與“愧”互訓。《漢語大詞典》指出,“怍”在古漢語中常與“愧”連用,如《孟子·盡心上》中“仰不愧于天,俯不怍于人”,體現儒家對道德自律的要求。
三、用法特征 現代漢語中,“愧怍”多用于書面語境,如《現代漢語規範詞典》示例“功成不居,謙遜而無愧怍之情”。其情感強度高于“慚愧”,常與“深”“萬分”等程度副詞搭配,如“深懷愧怍”“萬分愧怍”。
四、近義詞對比 與“羞愧”側重公開暴露缺點引發的難堪不同,“愧怍”更強調内在道德自省,如《古漢語常用字字典》對比“怍主内心自訟,羞主外現于人”。
五、文化内涵 《禮記·中庸》提出“内省不疚,無惡于志”,與“愧怍”體現的自我反思精神一脈相承。這種道德情感在傳統文化中被視為君子修身的重要标準。
“愧怍”是一個漢語詞語,拼音為kuì zuò,主要含義是因自身過失、缺點或錯誤而感到羞愧、慚愧和内心不安。以下是詳細解釋:
基本含義
由“愧”(羞愧)和“怍”(慚愧)組成,強調因自身行為或過失産生的自責與不安。例如《孟子·盡心上》提到:“仰不愧于天,俯不怍于人”,指為人處事應正直,無愧于心。
引申義
可擴展為因未能盡到責任、違背道德或傷害他人而産生的愧疚感。如宋代曾鞏在祭文中寫“夙夜思惟,心顔愧怍”,表達對亡妻的歉疚。
如需進一步了解該詞在古代典籍中的用法,可參考《孟子·盡心上》或宋代曾鞏的文獻。
熬不過罷論半舌音背約弊害嵖岈城險重裘蟲響傳刻得朋颠越敦惠分文杠梁槁坐革脈弓藏光光乍骨節眼郭汾陽颔命豪筆灏茫痕廢花哄會鞫回頭人渾沌肩息桀敖不馴解韨酒酣耳熟榘彟犒賞可殺筐簍窺望淩侮亂騰騰畮鐘蝻蟲衄痍拼合情趣騎手氣象火箭撒妖生活資料沈落攤售天淵梯杭通狀頑飙滃溶鄉貫先牧玁狁