熬不過的意思、熬不過的詳細解釋
熬不過的解釋
[cannot bear anymore;to be unable to sustain;to be unable endure] 不能忍耐支持到一定時間
詳細解釋
猶言受不了;堅持不住。 元 關漢卿 《望江亭》第一折:“你平日是享用慣的,且莫説别來,隻那一頓素齋,怕你也熬不過哩。”《警世通言·呂大郎還金完骨肉》:“氣又忍不過,苦又熬不過。走進内房,解下束腰羅帕,懸梁自縊。”《紅樓夢》第七六回:“已交四更,他們姊妹們熬不過,都去睡了。”
詞語分解
- 熬的解釋 熬 ā 烹調方法,把蔬菜等放在水裡煮:熬白菜。 熬 á 久煮:熬粥。熬藥。 忍受,耐苦支持:煎熬。熬夜。熬煉。 古同“嗷”。 筆畫數:; 部首:灬; 筆順編號:
- 不過的解釋 ; ;;用在形容詞性的詞組或雙音形容詞後面,表示程度很高那就再好不過了; ;;作連詞,表示轉折,隻是然亦不過增一倍而止矣。;;清;洪亮吉《治平篇》病人精神還不錯,不過胃口還不好;∶副詞,指明範圍;隻,
專業解析
"熬不過"是一個漢語詞彙,其核心含義是無法承受、無法堅持或無法度過(某種艱難困苦的時期或境況)。它強調在壓力、痛苦、困難或時間的考驗下,最終支撐不住或無法挺過去。
以下從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋:
-
字面與核心釋義:
- 熬: 本義指長時間地煮,引申為忍受、忍耐、艱苦支撐。指在艱難困苦的環境中苦苦堅持。
- 不過: 在這裡表示無法度過、無法越過、無法承受。
- 熬不過: 合起來的意思就是忍受不了、支撐不住、無法度過(難關、困境、痛苦或時間)。它描述了一種在持續的壓力或痛苦下最終失敗或屈服的狀态。
-
引申與常用語境:
- 承受痛苦或疾病: 指身體或精神上無法再忍受病痛、折磨或悲傷。例如:“他病得太重,恐怕熬不過這個冬天了。” / “巨大的悲痛讓她幾乎熬不過去。”
- 度過艱難時期: 指無法在惡劣的環境、貧困、挫折或漫長的等待中堅持下去。例如:“公司資金鍊斷裂,眼看就熬不過這個月了。” / “在那段艱苦的歲月裡,很多人都熬不過去。”
- 抵抗壓力或誘惑: 指在強大的壓力、考驗或誘惑面前最終屈服或失敗。例如:“面對嚴刑拷打,他最終沒能熬不過去,招供了。” (此語境下帶有一定的貶義色彩) / “減肥時,他熬不過美食的誘惑,又吃了起來。”
- 應對自然或環境挑戰: 指生物或事物無法在嚴酷的自然條件(如嚴寒、酷暑、幹旱)下生存或維持。例如:“這些幼苗太弱,可能熬不過這場寒流。” / “老房子年久失修,怕是熬不過雨季了。”
-
近義詞辨析:
- 熬不住: 更側重于在過程中無法忍耐、堅持不下去的感覺,強調主觀感受上的“忍不住”。而“熬不過”更強調最終的結果——沒能成功度過或承受住。
- 撐不住: 與“熬不過”意思非常接近,常可互換,都強調無法支撐下去導緻失敗或崩潰。
- 捱不過: “捱”與“熬”意思相似,“捱不過”與“熬不過”基本同義。
- 抗不過: 更強調抵抗、對抗失敗。
-
反義詞:
- 熬過來/熬過去: 成功承受住困難、痛苦或時間,度過了難關。
- 挺過來/挺過去: 與“熬過來”意思相近。
- 撐住/撐過去: 成功支撐下去。
-
用法特點:
- 常後接表示時間(如“這個冬天”、“今晚”)、難關(如“這個坎”、“難關”)或痛苦來源(如“病痛”、“折磨”)的詞語。
- 常用于表達對他人或自身境況的擔憂、預測或陳述事實。
- 帶有一定的消極色彩,表示最終的失敗或無法承受。
“熬不過”是一個描述在艱難困苦、壓力或時間考驗下最終無法承受、無法堅持或無法成功度過的動詞短語。它強調的是一種極限狀态下的失敗結果,廣泛應用于描述身體、精神、經濟、環境等各方面的承受極限。
參考來源:
- 該詞釋義綜合參考了《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)和《漢語大詞典》(羅竹風主編)中關于“熬”、“不過”及常見搭配的釋義和用法說明。這些權威辭書對詞彙的釋義和用法有詳盡的記載。
網絡擴展解釋
“熬不過”是一個漢語詞彙,其核心含義為無法忍受或堅持到某種狀态結束,常用于描述在困境、壓力或時間考驗下的被動放棄。以下是詳細解釋:
基本釋義
- 拼音:áo bù guò
- 詞性:動詞短語
- 核心含義:指因無法承受某種痛苦、壓力或時間跨度而被迫放棄或失敗,強調忍耐的極限。
用法與語境
-
身體/精神痛苦
表示因生理或心理的煎熬無法繼續堅持。
例:劉高鳴斷定張老太爺的病“熬不過這個冬天”(指病情嚴重難以撐過)。
-
時間或過程的考驗
強調長時間堅持後的失敗。
例:異地戀“熬不過就是痛苦”(指無法堅持到團聚)。
-
物質條件匮乏
如資源不足導緻無法維持。
例:關漢卿《望江亭》中“一頓素齋怕你也熬不過”(指習慣奢華者難忍清苦)。
近義詞與反義詞
- 近義詞:受不了、撐不住、耐不住
- 反義詞:熬得住、挺得住、堅持到底
文學與日常應用
- 古典文學:元代戲曲《望江亭》用此詞表現人物對清苦的抵觸。
- 現代語境:多用于描述情感、健康或事業困境,如“熬不過艱辛,就難得安樂”。
“熬不過”強調被動性,即客觀條件或主觀耐受力不足導緻的放棄,需結合具體語境理解其指向的痛苦類型(如身體、精神或時間)。如需更多例句或出處,可參考漢典、滬江詞典等來源。
别人正在浏覽...
聱叟白耗剝毀八瓊本頭邊局避煩鬥捷比世博碩肥腯側階出家歸道醋娘子大故倒買倒賣牒文低斂防微杜釁骨韻旱菑和暢和調核取何省黃绮互剝痛瘡見賢思齊酒紅可丕丕困瘁爛眼邊離程曆正免除處罰奶粉嵲屼抛聲衒俏秋旻畦鹽起移柔讷軟盤散頁讪侮釋屩識想恃勇輕敵勢至送終台檄陶育迢迢體亮土老財外褂誣绐五袴詠五濁巷陌鄉土文學欣戴