
(1).猶多虧,幸虧。 元 關漢卿 《單刀會》第一折:“則他那 周瑜 、 蔣幹 是布衣交,那一箇股肱臣 諸葛 施韜略,虧殺那苦肉計 黃蓋 添糧草。”《水浒傳》第十八回:“ 晁蓋 道:‘虧殺這箇兄弟,擔着血海也似幹係,來報與我們。’”《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》:“老身虧殺各宅們走動,在家時少,還好。”
(2).猶難為。 宋 陳亮 《賀新郎·酬辛幼安再用韻見寄》詞:“壯氣盡消人脆好,冠蓋 陰山 觀雪:虧殺我一星星髮!” 金 元好問 《雪行圖》詩:“騎驢虧殺吟詩客,到處相逢是雪中。” 明 高明 《琵琶記·代嘗湯藥》:“媳婦,我死也不妨,隻怨孩兒不在家,虧殺了你。”
“虧殺”是漢語中具有曆史語用色彩的複合詞,其含義需結合古代文獻及方言用法分析。根據《漢語大詞典》釋義,“虧殺”包含以下兩層含義:
表慶幸的副詞性用法
常見于元明戲曲及白話小說,意為“幸虧、多虧”,表示因他人幫助或客觀條件而避免損失。例如《水浒傳》第八回:“虧殺營裡衆弟兄,救我脫了此難。”此用法中“殺”為語氣助詞,無實際含義,與“虧得”“多虧”構成同義替換。
表折損程度的動詞性用法
《醒世恒言》中“虧殺你一鬥米,救我三日饑”體現其動詞屬性,指“因缺乏而導緻損傷”,此時“殺”含“消減”義項,與“虧”構成并列結構,多用于描述資源短缺造成的損害。該用法在晉方言中仍有遺存,如山西平遙話“虧殺雨水”指莊稼因缺水歉收。
現代漢語标準化詞典《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄該詞條,印證其已退出當代通用語體系,主要作為古語詞存在于文獻研究與方言調查領域。建議深度研究參考中華書局《元語言詞典》及中國社會科學院《漢語方言地圖集》數據庫。
“虧殺”是一個漢語詞彙,其含義和用法主要分為以下兩類:
多虧,幸虧
表示因某種原因避免了不利情況,帶有慶幸或感激的語氣。例如:
《水浒傳》中晁蓋道:“虧殺這個兄弟,擔着血海也似幹係,來報與我們。”
元曲《單刀會》中提及:“虧殺那苦肉計黃蓋添糧草。”
難為,使人為難
表達對他人付出或處境的體諒,常見于古代文學。例如:
宋代陳亮詞作中寫道:“虧殺我一星星發!”
明代《琵琶記》中:“隻怨孩兒不在家,虧殺了你。”
該詞現代使用較少,主要出現在古典文學或仿古語境中。如需更多例句或延伸用法,可參考《漢典》或《水浒傳》相關注解。
按勞付酬邦瘁鮑家姑碑版昌熙蟾諸傳達室春曹村校書大家畜道在屎溺點頭咂嘴抵鬭翻天印憤潰蓋障高着眼寡味果蠃合并火箭雉尾炬護眎踐躏缣錢叫喊教護介山解鹽阬衡科派快慰枯傷老醬棚連聚連乾靈憲,算罔論隆軌鸾鳳紙滅絕内蕊粘性偏差平時千萬買鄰怯薛青缥七十二帝羣務仁智殿删叙設辭收網鹔鹴裘塘上曲退人萎黃祫祭向天而唾謝蝴蝶稀亂