
羞愧惆怅。 宋 程颢 《李寺丞墓志銘》:“惟偶為 仲通 所責,則其人必慚悵累日,痛自飭勵。”
“慚怅”是漢語中一個具有情感複合性的詞彙,其含義可從字義和語境兩個層面解析:
基礎字義解析
“慚”指因過失或不足而産生的羞愧感,如《說文解字》釋為“媿也”;“怅”則表達失落、遺憾的情緒,《廣雅》注為“悲也”。二字組合後,形容人在意識到自身缺憾時既感羞愧又心懷怅惘的複雜心理狀态。
語境中的引申義
該詞多用于文學作品中,例如清代小說《鏡花緣》第四十回中“林之洋見衆人這般慚怅,忙用言開解”,此處“慚怅”既包含對未能達成目标的懊悔,又暗含對未來的迷茫感,體現人物矛盾心境。
現代使用範疇
《現代漢語詞典》(第七版)将其歸類為書面用語,強調該詞適用于正式語境中描述深層次情感波動,與口語中“又慚愧又難受”的通俗表達形成語體差異。
“慚怅”是一個漢語詞彙,綜合多個來源的解釋,其含義和用法如下:
“慚怅”指因自身過錯或不足而感到羞愧和懊悔,同時伴隨惆怅苦悶的情緒。由“慚”(羞愧)和“怅”(遺憾、苦悶)二字組合而成,強調内心複雜的自責與失落感。
詞義結構
使用場景
近義與關聯詞
該詞帶有較強的古典色彩,多見于古籍或仿古文體,反映傳統儒家文化中對自省與道德完善的重視。
如需進一步了解古代用例或相關詞彙,可參考漢典等權威來源。
壁拆比肩人撥甩層泉乘急蚳醢聰睿帶比倒蛋道號範例縛舌交唇敷藻高空槽官式毫犀合理橫塹合義後繼無人黃帝子孫換字文章講懽降民架弄雞壇救乏積微成著局隘聯手靈骨亂砍煤末妙器鳴珂巷磨磨墨莊拿法輾翻泥擔漢盤薄頗極清制祇陀惹厭灑鞋韶敏神衿衰宗淑俪四秋松柏之塞邃幕擡策天诔天造望慕萬頃箱錢獻款