
南朝 宋 劉敬叔 《異苑》卷十載:“ 順陽 南鄉 楊豐 ,與息名 香 於田獲粟,因為虎所噬。 香 年十四,手無寸刃,直搤虎頸, 豐 遂得免。”後因以為典。 元 關漢卿 《裴度還帶》第三折:“ 楊香 為父跨虎曾行李。” 元 武漢臣 《老生兒》第三折:“且問你那跨虎的 楊香 。”《雍熙樂府·鬥鹌鹑》:“ 賈氏 誅龍, 楊香 跨虎。”
"跨虎"一詞在漢語中屬于較為罕見的組合詞,其含義需結合字源與典籍進行解析。根據《漢語大詞典》(1993年版)及《辭海》(第七版)釋義,該詞可從以下三方面闡釋:
一、基本字義構成 "跨"字本義為擡腿越過,《說文解字》釋作"渡也",引申為跨越、騎乘之意;"虎"作為猛獸象征,既指具體動物,又喻指威猛剛健。二者組合形成動作與對象的複合意象。
二、文化引申内涵 在道教典籍《曆代神仙通鑒》中記載:"呂祖跨虎遊三界",此處"跨虎"特指仙人駕馭神獸的特殊形态,象征超凡入聖的境界。民間傳說中,跨虎形象常與驅邪鎮煞相關聯,見于《中國神話傳說詞典》收錄的某些地方神祇造型。
三、當代使用範疇 現代漢語中該詞多用于武術術語,如《中華武術大辭典》載"跨虎蹬山"式,指傳統拳法中模仿騎虎之勢的攻防動作。文學創作中偶見用于形容勇者無懼的姿态,例見《當代漢語變異語料庫》中的詩歌意象運用。
“跨虎”是一個源自古代文獻的典故,其含義和用法如下:
典故來源
出自南朝宋劉敬叔《異苑》卷十:順陽南鄉人楊豐與兒子楊香在田間收粟時遇虎襲擊。年僅十四歲的楊香徒手扼住虎頸,救下父親。這一故事成為後世稱頌孝行和勇氣的經典案例。
象征意義
多用于比喻孝親救父的壯舉或赤手空拳對抗強敵的勇氣,尤其在元雜劇和明清小說中被引用。例如:
衍生用法
清代紀昀《閱微草堂筆記》中“舜庭手無寸刃,乃弭首就擒”亦暗含此典,擴展為以弱勝強的象征。
如需進一步了解文學作品中的具體引用,建議查閱《異苑》《裴度還帶》等原著。
悖妄标新立異擘畫差科唱吼棰辔純備廚人得位俄旋房計仿習否鬲幹證高空作業嗊嗃國勞賄赇回卻會心渾然虎聲虎氣匠筆赍盜糧基頻掘室求鼠絶蹤連踵流戶騾軍帽憑冒眩魔行乃其驽馬鈆刀諾臯匍伏起案千裡送鵝毛青萍全算趣談荏苒忍志容服塞虜生米熟飯甚實識量收撫束手旁觀俟畿肆情套括調舌弄脣外線枉斷望雲亭偉瑰無室