
于是;就。《書·多方》:“我乃其大罰殛之。”《國語·晉語一》:“彼得政而行其欲,得其所索,乃其釋君。” 王引之 《經傳釋詞》卷五:“其與乃同意,故又以乃其連文。”
"乃其"是古漢語中常見的連詞性短語,在《漢語大辭典》中被釋為"于是,就",常用于表示前後動作的承接或因果邏輯關系。其核心語義可從三方面解析:
一、詞義溯源 "乃"在甲骨文中象形乳房,本義為"乳",後假借為第二人稱代詞,至西周金文中逐漸虛化為副詞、連詞。"其"原為箕形器物象形字,後主要承擔代詞和語氣助詞功能。二字連用最早見于《尚書·康诰》"乃其速由文王作罰",此時已形成穩固的連詞用法。
二、語法功能
三、權威例證 王引之《經傳釋詞》卷六明确标注:"乃其,猶于是也。"《古漢語虛詞通釋》引《戰國策·趙策》"秦乃其過柱山"為例,說明其作連詞時的語法特征。現代學者楊伯峻在《春秋左傳注》中多次注解該詞為"于是,就"的承接關系。
“乃其”是古代漢語中的連詞,表示順承或因果邏輯關系,相當于現代漢語的“于是”“就”。以下是詳細解釋:
核心含義
“乃其”由“乃”和“其”兩個虛詞複合而成,二者均有順承、因果之意,連用後強化前後動作或事件的關聯性。例如:
語法功能
多用于句首或句中,連接前後分句,表示前因後果或時間上的順接。
文獻例證
近義辨析
“乃其”是古代典籍中的高頻連詞,需結合上下文理解具體因果或時間關系。現代漢語中已不再使用,但在閱讀古文時需注意其連接作用。更多例證可參考《尚書》《國語》等文獻。
闇質葆頤八裔備説踩草才惠稱冤楚夢麤坌村父調體釘封鵝蛋石方外十友飛升飛行機封茅風閃符醮剛褊關徼古吉拉特人固倫黑鳢侯社壞證畫士夥耕建陽傑操金鈎盡心舊日庫成輪訓麻絙民生塗炭目覩奶嘴,奶嘴兒内參内顧暖洋洋旁徵博引青裙缟袂親谒祺然铨拟三神山騷煩山川沙市沈墊生不逢場石鱗詩鐘首歲松颷無常鐘誣冒狎信