[guard the threshing floor during the harvest season] 收獲季節看守打谷場
觀看競技的圍場。 唐 常非月 《詠談容娘》：“馬圍行處匝，人壓看場圓。”
看守堆放農作物的打谷場。 峻青 《海嘯》第二章：“她最喜歡跟爹爹一起到打谷場上去看場。”
"看場"是漢語中具有多重含義的複合詞，其核心語義圍繞"看守"與"場所"的關聯展開。根據《現代漢語規範詞典》第七版解釋，該詞在具體語境中呈現三種典型用法：
一、基礎義指看守特定場所的行為，常見于農業場景。例如在收割季節看守曬谷場，防止鳥獸或盜竊，《漢語動詞用法詞典》中特别标注該用法多用于北方方言區，具有地域性特征。
二、行業延伸義指特定職業的場地監管工作。在演藝行業特指維持演出秩序的安保人員，該釋義被收錄于《中國行業語大辭典》文化類詞條，體現職業分工的專業性。
三、社會語言學層面，"看場"衍生出隱喻功能。在商業領域可指代為合作夥伴維護市場空間的行為，《商務漢語詞彙手冊》将其歸類為商業合作術語，強調合作方之間的責任關系。
該詞的語義演變映射出漢語詞彙從具體空間概念向抽象社會關系發展的軌迹，其構詞方式符合漢語偏正式合成詞的典型特征。在方言調查報告中顯示，江淮官話區仍保留"看守庭院"的古義，而普通話中已演變為更廣義的監管概念。
“看場”是一個多義詞，其含義需結合發音和語境來理解：
kān chǎng（觀看競技的圍場） 指古代用于觀看競技表演的圍場，常見于曆史文獻。例如唐代常非月《詠談容娘》中“人壓看場圓”，描述人群圍繞觀看表演的場景。
kān cháng（看守打谷場） 指在農作物收獲季節看守晾曬谷物的場地。例如現代作家峻青在《海嘯》中描述“到打谷場上看場”，體現農忙時節的勞作場景。
補充說明：
阿修羅扒扯半生不熟八禽悖險冰炭不投碧油車不雙草索崇亘打虎彈诘丹鉛甲乙道誼大詢頂帽鼎折覆餗鬥彩放療煩言匪惟俯視高睨衮冕好處洪醉回風昏蔽豁落圖箋刺降婚講談假揑減薪鲛鮹巨美扣盤扪燭率更令眉山餪生拼音字母清平樂秦虢冗輯鋭往審官死生榮辱太君泰然自得唐年逃拐豚臑土田玩日愒時韋弱下工夫閑不容縷鹹陽邪巧