喀巴的意思、喀巴的詳細解釋

喀巴的解釋

見“ 喀吧 ”。

喀的解釋喀 ā 〔喀嚓〕象聲詞，形容折斷的聲音。象聲詞：喀的一聲，把樹枝折成兩截。筆畫數：；部首：口；筆順編號：
巴的解釋巴 ā 粘結着的東西：泥巴。鍋巴。粘貼，依附在别的東西上：飯巴鍋了。巴結别人。貼近：前不巴村，後不巴店。盼，期望：巴望。張開：巴着眼睛。古國名，在今中國四川省東部。中國四川省東部，泛指四川

從漢語詞典學角度考察，“喀巴”一詞在現代漢語權威辭書中未見獨立收錄，其釋義需結合構詞語素及文化背景分析：

一、基礎字義解析

“喀”
《現代漢語詞典》（第7版）中“喀”為拟聲詞，模拟嘔吐、咳嗽或物體折斷的聲音（如“喀嚓”）。在藏語語境中常作音譯用字，無實義。

來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館，2016.
“巴”
漢語中“巴”可作名詞（如“尾巴”）、動詞（“巴望”）或詞綴（“嘴巴”）。在藏語音譯詞裡多用于音節補充，如“糌粑”中的“粑”。

二、文化專有名詞釋義

“喀巴”在藏傳佛教語境中專指宗喀巴大師（1357–1419），藏語全稱ཙོང་ཁ་པ་（Tsong-kha-pa）：

“宗喀” 指其出生地（今青海湟中），“巴” 為藏語敬稱後綴，意為“宗喀地方的大師”。
作為格魯派創始人，其名在漢語文獻中固定音譯為“宗喀巴”，簡稱“喀巴”屬非規範縮略。
來源：中國大百科全書總編委會. 中國大百科全書（宗教卷）[M]. 北京：中國大百科全書出版社，2009.

三、語言學使用建議

現代漢語中單獨使用“喀巴”易緻歧義，建議根據語境明确表述：

注：因權威辭書未直接收錄“喀巴”詞條，本釋義基于構詞法及文化專名研究，核心參考文獻為《現代漢語詞典》與《中國大百科全書》。藏語詞源部分依據學界通用轉寫規則（如Wylie轉寫系統）進行解析。

“喀巴”是一個漢語拟聲詞，主要用來模拟響亮、清脆或突然的聲音。以下是關于該詞的詳細解釋：

基本含義
“喀巴”通常用于描述物體斷裂、碰撞或突然發出的聲音，例如樹枝折斷、關節活動聲或槍械擊發聲。這種拟聲用法在口語和文學作品中較為常見。
詞源與變體
根據權威詞典解釋，“喀巴”是“喀吧”的異寫形式，兩者發音均為kā bā，含義和用法一緻。例如《兒女英雄傳》中“喀吧一聲，箭釘在賊的左胯上”，以及柳青筆下“骨節喀巴喀巴響”均體現了其象聲特性。
使用場景
- 自然現象：如雷聲、樹木斷裂聲。
- 人體動作：如關節活動時的聲響。
- 機械/武器：如槍械扣動扳機或器械運作聲。
注意事項
需與藏傳佛教人物“宗喀巴”區分（後者為專有名詞）。此外，該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多出現在文學或方言語境中。

如需進一步了解具體文學作品中的例句，可參考《漢語大詞典》或相關方言研究資料。