
君王的賜予。《左傳·襄公二十七年》:“七子從君,以寵 武 也。請皆賦,以卒君貺。” 明 吾邱瑞 《運甓記·翦逆聞喪》:“隻圖個數行露布酬君貺,反阻卻幾點星稀省母傍。”
君贶(jūn kuàng)是古漢語中的尊稱用語,由“君”與“贶”二字複合而成,專用于對他人饋贈或恩惠的敬稱,強調受贈者的謙卑與對施予者的尊崇。
君
本義為古代統治者或尊貴者,引申為對他人的敬稱。《說文解字》釋:“君,尊也。從尹,發號,故從口。” 如《詩經·秦風》中“君子至止”,即用“君”表尊稱。
贶(kuàng)
意為賜予、饋贈。《爾雅·釋诂》注:“贶,賜也。” 其字形從“貝”(財物),強調與物質饋贈相關,如《左傳·昭公六年》載“小國之事大國也……贶之以大禮”。
“君贶”特指尊貴者所賜的禮物或恩惠,蘊含以下語義特征:
《儀禮·聘禮》:
“賓奉币入,曰:‘某君贶某以禮,請納。’” 此處“君贶”指他國君主饋贈的聘禮,體現外交禮儀中的尊稱傳統。
唐代張九齡《謝賜香藥表》:
“臣某言:伏奉恩旨,賜臣香藥……君贶所加,感戴無極。” 以“君贶”叩謝帝王賞賜,彰顯君臣之禮。
當代語境中,“君贶”僅用于仿古文體或特定學術論述。日常表達可替換為“您的饋贈”“厚賜”等,保留敬意但更符合現代漢語習慣。
參考來源:
“君贶”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合解釋如下:
“君贶”指君王的賞賜或恩賜,其中“君”指君主、帝王,“贶”(kuàng)意為賜予、贈予。該詞多用于古代文獻中,強調君主對臣子的嘉獎或恩惠。
該詞多用于曆史文獻、古典文學或禮儀性文本中,現代口語和一般寫作中已罕見。若需表達類似含義,可替換為“君恩”“賞賜”等更通俗的詞彙。
如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《左傳》或相關古代漢語詞典。
按兵不動按撫拜車塵闆房半面之舊辯灋逼耳超市程式控制春冰虎尾春雷大言不慚都根主子發石鋒矢佛境婦工阜馬公司清算皓齒娥眉和弓鶴上人火險胡顔課戶口面棱邊利名匙六丁黑煞六鐘馬轲螺盲風怪雨忙怯怯漫爛慢書獌狿門單戶薄蒙皮年時褭駣牛禍七出燃臍染汙桑土之謀商賈賞事屎虼蜋適士私觌官搜斥蒐練素光所欽瓦雞晩學生聞聽文戲限役犀楯