
訓練。古代因蒐狩以習武事。《新唐書·突厥傳上》:“天下無事時,大臣偷處榮逸,戰士離落,兵甲鈍弊,車馬刓弱,天下雜然盜發,則疾驅以戰,是謂宿敗之師。此不蒐練之過,其敗一也。” 宋 秦觀 《邊防中》:“将帥之銓擇,士卒之蒐練……皆數倍於 寳元 、 慶曆 之間。”《金史·僕散揆傳》:“ 揆 至 汴 ,蒐練将士,軍聲大振。”
蒐練(sōu liàn)是一個漢語複合詞,由“蒐”與“練”二字組合而成,其含義需結合古漢語用法及典籍用例進行解析:
本義:通過狩獵活動訓練軍事技能
“蒐”古同“搜”,本指春季打獵,後泛指狩獵。古代常将狩獵作為軍事演習的一種方式。《左傳·隱公五年》即有“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”的記載,其中“春蒐”即指春季借田獵以練兵。“練”指訓練、操練。因此,“蒐練”最初指借狩獵活動來訓練軍隊的武藝、陣法與協同作戰能力,是古代重要的軍事訓練形式。
來源參考:《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社)、《辭源》(商務印書館修訂本)對“蒐”、“練”及古代田獵制度的釋義。
引申義:廣泛地學習、實踐與磨練
隨着詞義的發展,“蒐練”的含義逐漸從具體的軍事訓練,擴展到更廣泛的領域。它強調通過廣泛地搜集、學習(蒐),并進行反複的實踐、演習或錘煉(練),以達到精通、熟練或選拔精銳的目的。可用于形容在學問、技藝、人才選拔等方面進行系統性的積累和磨砺。例如:
來源參考:《漢語大詞典》對“蒐練”詞條的釋義及書證引例;王力《古漢語常用字字典》(商務印書館)對相關字義的解析。
“蒐練”的核心含義是通過有目的的搜集、學習或實踐活動(蒐),進行反複的訓練、演習或磨砺(練)。其本義特指古代借田獵練兵,引申義則泛指在知識、技能、人才等方面進行系統性的積累、實踐和精進的過程,強調行動上的廣泛涉獵與深度錘煉相結合。該詞在現代漢語中使用頻率較低,多出現于書面語或涉及曆史、軍事、學術研究的語境中。
“蒐練”是一個古代漢語詞彙,主要用于軍事領域,其含義可從以下角度解析:
蒐練(sōu liàn)指通過狩獵或檢閱活動來訓練軍隊,強調以實戰化方式提升士兵的作戰能力。該詞常見于曆史文獻,如《新唐書》提到“不蒐練之過,其敗一也”,說明缺乏訓練會導緻軍隊潰敗。
古代常通過狩獵活動(蒐狩)模拟戰場環境,訓練士兵的騎射、布陣等技能。例如《金史》記載将領仆散揆“蒐練将士,軍聲大振”,體現蒐練對提升軍隊戰鬥力的作用。
如需進一步了解具體典籍中的用例,可參考《左傳》《新唐書》等文獻原文。
阿囡白叟不幹淨粲花之論測候巢居臣臣赤闌橋蟲膠粗粗咧咧村堡錯誤殿直東山屐鍛錘改惡向善感逝山陽畫旒黃金入櫃環鈎駕頭雜劇解名警利酒録即刑蠲紙喀巴看風使舵練行尼曆朝零丁孤苦李益疾逆臆炮火連天抛鄉離井陪價砰轟千難萬苦青衣趨拜群牧判官軟亸三衡少房霜琯睡思朔鼙探候天有不測風雲人有旦夕禍福蜩蝒鐵蒺藜骨朵體相通套推分王甸文陛物任銷漏謝犒隙縫