君婦的意思、君婦的詳細解釋

君婦的解釋

(1).君主之正妻。《詩·小雅·楚茨》：“君婦莫莫，為豆孔庶。” 鄭玄箋：“君婦，謂後也。凡適妻稱君婦，事舅姑之稱也。”

(2).猶言您的妻子。君，妻對夫的尊稱。《玉台新詠·古詩＜為焦仲卿妻作＞》：“十七為君婦，心中常苦悲。”

君的解釋君 ū 封建時代指帝王、諸侯等：君主。君子（ａ．舊指貴族、統治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人君君”）。君王。君上。國君。君權。君臨。君側。古代的封號：商君。平原君。信陵君。長安君。對對方
婦的解釋婦（婦） ù 已婚的女子：婦人。少（刼）婦。妻，與“夫”相對：夫婦。兒媳：婦姑（婆媳）。媳婦。泛指女性：婦女。婦孺（婦女兒童）。婦幼。夫筆畫數：；部首：女；筆順編號：

"君婦"是古代漢語中的複合稱謂詞，其釋義可從以下四個維度解析：

一、詞源本義 "君婦"最早見于《詩經·小雅·楚茨》"君婦莫莫"句，由尊稱"君"與配偶稱謂"婦"構成。其中"君"取"主事者"義，《說文解字》釋"君"為"尊也，從尹發號"（來源：許慎《說文解字》），"婦"指已婚女性，《爾雅·釋親》注"子之妻為婦"（來源：郭璞《爾雅注》）。

二、核心釋義在先秦典籍中特指兩種身份：

三、語義流變漢代以降詞義發生轉喻，如《漢書·五行志》顔師古注引申為"尊稱他人之妻"（來源：顔師古《漢書注》），至唐代《廣韻》歸入"敬稱婦人"類（來源：陳彭年《廣韻》）。

四、現代應用當代《漢語大詞典》收錄雙重釋義：①古代稱天子或諸侯之妻；②對他人妻子的敬稱（來源：羅竹風主編《漢語大詞典》）。在《現代漢語詞典》中列為曆史詞彙，标注[書]（來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》）。

“君婦”是古代漢語中的稱謂詞，其含義需結合語境理解，主要分為以下兩類：

君主之正妻
指君王或諸侯的嫡妻，常見于先秦文獻。例如《詩經·小雅·楚茨》中“君婦莫莫，為豆孔庶”，鄭玄注解為“君婦，謂後也”，即周王的正妻。此用法強調身份等級，與“後”“夫人”等稱謂類似。
妻子對丈夫的尊稱
在家庭語境中，“君”是妻子對丈夫的敬稱，“君婦”即“您的妻子”。如《孔雀東南飛》（《玉台新詠》）中“十七為君婦，心中常苦悲”，此處“君婦”是劉蘭芝自指，表達對丈夫焦仲卿的謙稱。

相關解釋可綜合參考《漢典》《詩經》注疏及《玉台新詠》的用例。