别鶴孤鸾的意思、别鶴孤鸾的詳細解釋

别鶴孤鸾的解釋

比喻離散的夫妻。 晉 陶潛 《拟古》詩之五：“知我故來意，取琴為我彈。上絃驚别鶴，下絃操孤鸞。”亦作“ 别鶴離鸞 ”。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜志四》：“君百計營求，歸吾妻子，恒耿耿不忘。今君别鶴離鸞，自合為君料理。”參見“ 别鶴操 ”。

詞語分解

• 别鶴的解釋 .即《别鶴操》。 南朝 齊 謝朓 《琴》詩：“是時操《别鶴》，淫淫客淚垂。” 明 劉基 《獨不見》詩：“有人抱瑟上高閣，坐對粧臺彈《别鶴》。”.喻離散的夫婦。 南朝 宋 鮑照 《拟行路難》詩
• 孤鸾的解釋 .孤單的鸾鳥。比喻高人隱士。 南朝 梁 江淹 《贈煉丹法和殷長史》：“譬如明月色，流采映歲寒。一待黃冶就，青芬遲孤鸞。”.孤單的鸾鳥。比喻失去配偶或沒有配偶的人。 北周 庾信 《拟詠懷》之二二：

專業解析

“别鶴孤鸾”是漢語典故性成語，典出晉代陶潛《拟古》詩及南朝宋鮑照《拟行路難》詩，原指失偶的鶴與孤獨的鸾鳳，後引申為離散的夫妻或失偶男女。該詞最早見于《文選·嵇康〈琴賦〉》“别鶴孤鸾，背楚妃兮”，李善注引《琴操》記載商陵牧子因無子被迫與妻别離，作《别鶴操》曲以寄哀思。

從語義構成分析，“别”指分離，“孤”表獨居狀态，“鶴”與“鸾”皆為象征忠貞的祥禽，組合後形成“離散→孤獨→忠貞”的意象鍊條。古詩詞中常以此喻指被迫分離的夫婦，如《樂府詩集·琴曲歌辭三》載：“痛恩愛之永離，歎别鶴之孤鸾。”

現代漢語使用中，該成語具有雙重語義維度：①客觀描述夫妻離散狀态，如《漢語大詞典》釋作“離散的鶴，孤單的鸾”；②強調分離後的忠貞不渝，如《中國典故大辭典》注“比喻夫妻離散而情義堅貞”。在語法功能上多作賓語、定語，常見于書面語體。

該典故承載着中國古代婚姻倫理觀，《禮記·昏義》所載“夫婦有義”思想在此得到文學化呈現。相關考證可見于《中國典故辭典》（北京大學出版社）及《古漢語常用字字典》（商務印書館）等權威辭書。

網絡擴展解釋

“别鶴孤鸾”是一個漢語成語，常用來形容夫妻或情侶因故分離的悲苦境遇。以下是詳細解釋：

一、基本含義

比喻原本恩愛的夫妻或伴侶被迫離散，彼此孤獨無依。其中“别鶴”指離别的仙鶴，“孤鸾”指孤單的鳳凰，兩者均象征本應成雙卻被拆散的神鳥。

二、出處與典故

1. 早期出處：
   三國時期嵇康《琴賦》提到“王昭、楚妃，千裡别鶴”，以琴曲暗喻分離之情。
2. 文學化用：
   晉代陶淵明在《拟古》詩中寫道：“上弦驚别鶴，下弦操孤鸾”，通過琴音表達離散的哀愁。
3. 典故演變：
   另有說法認為該成語與漢代司馬相如《子虛賦》中“寡鶴孤鸾”的意象相關，但此說較少被主流文獻引用。

三、詞語解析

• 别鶴：源自《别鶴操》古琴曲，專指夫妻分離。
• 孤鸾：傳說鸾鳥失去伴侶後不再鳴叫，象征孤獨。
  二者結合，既暗含典故，又以神鳥比喻人間離散的夫妻。

四、用法與結構

• 語法：聯合式成語，可作主語、補語（例：他們的故事如同别鶴孤鸾）。
• 感情色彩：中性偏哀婉，多用于文學或抒情場景。
• 近義詞：别鶴離鸾、勞燕分飛。

五、例句參考

• “戰亂年代，多少夫妻成了别鶴孤鸾，再難重逢。”
• 陶淵明詩句“上弦驚别鶴，下弦操孤鸾”可視為典型文學化用例。

若需進一步了解具體典故或詩句背景，可查閱《琴賦》《拟古》等原文。

别人正在浏覽...

愛款哀愍白紙黑字裨輔播刑不因不由捕影拿風茶博士稱家有無綢繹調一疊發多種多樣範冉鳳足富貴利達格古通今給廪華采懽忭火繩夾單景望勘會媿汗黧貌利州帖馬苋懱爵羃曆捏腳捏手磐固飄洋娉婷起蠶清枯勸防人證日和風暖日異月新榮燕山房手長手藳水郭水南四乳縮栗坦蕩榻位提名缇萦童養媳推拔土屋婉轉閑啕氣笑口系鈴解鈴