月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

捏腳捏手的意思、捏腳捏手的詳細解釋

關鍵字:

捏腳捏手的解釋

同“捏手捏腳”。《水浒傳》第三一回:“﹝ 武松 ﹞徑踅到 鴛鴦樓 胡梯邊來,捏腳捏手,摸上樓來。”參見“ 捏手捏腳 ”。

詞語分解

專業解析

“捏腳捏手”是現代漢語中較為少見的變體表達,其規範形式應為“蹑手蹑腳”。該成語最早可追溯至清代曹雪芹《紅樓夢》第五十四回:“于是大家蹑手蹑腳,潛蹤進鏡壁去一看”,指放輕腳步、壓低動作的謹慎姿态,多用于形容為避免驚擾他人而刻意控制行為幅度的狀态。

從語義結構分析,“蹑”字本義為“踩踏”,在此引申為“輕步行走”;“手”“腳”并提,強調全身動作的協調性。該成語在《現代漢語詞典》(第7版)中被标注為常用四字格,釋義為“形容走路時腳步放得很輕”。其近義詞包括“輕手輕腳”“屏聲息氣”,反義詞則有“大搖大擺”“昂首闊步”等。

在語境應用中存在三個典型場景:其一,物理空間的謹慎移動,如“護士夜間查房時蹑手蹑腳穿過病房走廊”(人民文學出版社《醫護禮儀實例》);其二,心理層面的小心翼翼,如“他蹑手蹑腳地遞上請假條,生怕觸怒主管”(商務印書館《職場溝通技巧》);其三,文學描寫的氛圍營造,常見于懸疑小說中人物潛行橋段的刻畫。

網絡擴展解釋

“捏腳捏手”是一個漢語成語,拼音為niē jiǎo niē shǒu,其核心含義是形容人動作輕緩、小心翼翼的樣子,通常用于描述放輕手腳走路或做事的狀态。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    指行動時輕手輕腳,避免發出聲響或驚動他人。例如《水浒傳》中描寫唐牛兒“捏腳捏手,上到樓上”,生動展現了謹慎的動作。

  2. 出處與典故
    最早出自明代施耐庵的《水浒傳》第二十一回,後馮夢龍《醒世恒言》等文學作品也有引用。

  3. 近義詞與關聯詞

    • 捏手捏腳:意義相近,既可表示動作輕緩,也可隱含輕薄舉動的貶義(如《醒世恒言》中“私下肉麻”的描寫)。
    • 蹑手蹑腳:更強調刻意放輕動作的狀态。
  4. 用法與語境
    多作謂語或狀語,常見于文學作品中。例如:“他捏腳捏手地靠近窗戶,生怕被人發現。”。

  5. 擴展含義
    部分語境下,“捏手捏腳”可能隱含偷偷摸摸或行為不端的意味,需結合上下文判斷。


該成語以動作描寫為核心,既可用于中性描述謹慎行為,也可能暗含貶義。具體含義需結合語境,但主體用法仍以“輕緩小心”為主。

别人正在浏覽...

百夫辨裁布槽餔待餐嚼刺綉大本大宗丹頂打派仗底麗頂禮磓琢咄嗟之間二千石祓殡绀殿貫蝨姑徇寒光酣燕候官恢大回耗混賬蕉麻嵇劉迳涉鲸吞蛇噬金雞獎亢熱考試跨邊睽孤老虎車老調重談鄰長亂悖麻搥馬上看花罵說弭服撚酸跑跶窮拉拉漆宅曲諱瞿然荏弱篛篰傷陷絲竹筦弦填咽萬古長青文臣文簡物象無藝相偏玺封