
[decided to fight to death] 作你死我活的決戰
亦作“決一死戰”。同敵人作一次你死我活的戰鬥。《三國志通俗演義》第十八回:“某等願出寨,決一死戰!” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·緬甸歸誠本末》:“賊輕我甚矣,若不決一死戰,益将肆毒於我,無噍類矣。” 老舍 《四世同堂》十:“ 天佑 在感情上很高興 中國 敢與 日本 決一死戰,而在理智上卻擔擾自己的生意。”
“決一死戰”是漢語中形容戰鬥意志的成語,指在關鍵時刻拼盡全力與對手展開最終對決,常帶有悲壯、孤注一擲的意味。以下從詞義、用法、來源三方面進行解析:
一、詞義解析 該成語由“決”(決定)、“一”(一次)、“死戰”(拼死戰鬥)三部分構成,核心含義是通過一次決定性戰鬥分出勝負。現代漢語詞典(第7版)将其定義為“為決定最後的勝敗而拼死戰鬥”,強調事件的終極性與對抗的激烈程度。例如《三國演義》中關羽“吾來日與彼決一死戰”即體現此語境。
二、出處考證 該詞最早可追溯至明代軍事文獻,清代小說《說嶽全傳》第九回記載:“我與你決一死戰!”進一步強化其軍事對抗色彩。漢語大詞典指出其源自古代戰争場景,後延伸至體育競賽、商業競争等現代領域。
三、用法示例
四、近義辨析 與“背水一戰”均含孤注一擲之意,但“決一死戰”更強調主動發起最終對抗,而“背水一戰”側重被動處境下的反擊。據《成語源流大詞典》考證,二者在情感色彩和動作主體上存在差異。
“決一死戰”是一個漢語成語,拼音為jué yī sǐ zhàn,其含義是與敵人進行一場你死我活的生死決戰,強調不惜一切代價、拼盡全力的決心。以下是詳細解釋:
字面解析:
核心内涵:
形容在關鍵時刻,以必死的信念全力以赴,常用于軍事鬥争或重大競争場景,也可比喻面對困難時的堅定态度。
曆史來源:
語法結構:
動賓式,通常作謂語,例如:“戰士們決心與敵軍決一死戰。”
近義詞:
反義詞:
避而不戰、握手言和、不分勝負。
場景舉例:
情感色彩:
中性詞,既可用于褒義(如英勇抗争),也可用于貶義(如頑固對抗)。
如需更詳細的曆史用例或語境分析,可參考《三國演義》或《清史稿》原文。
拜車塵冰涼波幅差次钏子怵迫麤武帝秦動植物端候對案番番番商覆逴幹戈載戢高粱蚜革世供過挂拉規彩貴知還至鬨鬭紅珠驩欣彙次焦煤劫遌究訪鞫審渴骥奔泉量人令正謾語媒婦冥強偏辭坡谷潛君碻鑿齊刷刷楸花柔同閃明繕完升官手軸蜀都屬禽素端沓出談頭頽疊頑疾惟利是命紋禽吳榜瞎火兵消納