
彎着身體小步緩進貌。 清 吳昇 《繩橋》詩:“一跬踡蹐愈簸盪,惎我疾走毋舂容。”
踡蹐(quán jí)是一個漢語複合詞,由“踡”和“蹐”兩個單字組成,均與身體蜷縮、局促不安的狀态相關,常用于形容因恐懼、寒冷或拘束而收縮身體的動作或心理狀态。以下是詳細釋義:
踡 (quán)
《漢語大詞典》釋為“身體彎曲,不舒展”。
蹐 (jí)
《說文解字》注:“蹐,小步也”。
踡蹐(quán jí)
如清代小說《鏡花緣》中:“衆人踡蹐艙中,懾于風浪之威。” 描繪人物因畏懼風浪而蜷縮顫抖之态。
《詩經·小雅·正月》
“謂天蓋高,不敢不局;謂地蓋厚,不敢不蹐。”
注:後衍生成語“局天蹐地”,與“踡蹐”義近,均表生存環境的壓迫感。
《漢語大詞典》
明确收錄“踡蹐”詞條,釋義為“蜷縮身體,行動畏縮”,屬書面語用法。
詞彙 | 側重含義 | 差異點 |
---|---|---|
踡蹐 | 身心雙重拘束,含恐懼或壓抑感 | 書面性強,文學色彩濃厚 |
蜷縮 | 單純肢體收縮(如寒冷所緻) | 口語常用,無心理暗示 |
畏縮 | 心理恐懼導緻的行為退縮 | 側重主觀情緒,非肢體動作 |
在古典文學中,“踡蹐”常象征個體在自然威壓(如嚴寒、風暴)或社會規訓(如禮教、強權)下的無力感。例如:
“寒士踡蹐破屋中,凍筆呵手著文章。”(清·鄭闆橋詩)
此句以身體蜷縮的意象,映射文人貧寒境遇中的堅韌。
參考資料
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注以紙質權威出版物為準。)
“踡蹐”是一個古漢語詞彙,讀音為quán jí(ㄑㄨㄢˊ ㄐㄧˊ),其含義和用法可綜合如下:
“踡蹐”由“踡”和“蹐”兩字構成:
該詞可見于清代文獻,如吳升《繩橋》詩中的描述:“一跬踡蹐愈簸湯,惎我疾走毋舂容。” 此處通過“踡蹐”生動刻畫了行走在搖晃繩橋時戰戰兢兢、小心挪步的狀态。
“踡蹐”與“蜷蹐”為異形詞,意義相同,均屬古漢語詞彙。如需進一步了解字形演變或文化背景,可參考《說文解字》等古代字書或權威漢語詞典。
保壘驫驫裁錦燦若繁星層折察覺成對赪肩懲一戒百出誅淬砺答帶單疎釘鞋咄嗟便辦恩貢凡才肥喏豐鄗豐貨錢負乘斯奪诰誓供攀關戍和從绛天殲夷交子擊缶京牧駒隙客館空侶濫充廉愧靈玑路分露劾夢撒寮丁莫難腦袋瓜内等子年號牛犂貧而無谄丕則七零八落青筇跫音丘植熱島仁言利溥容長臉散敗喪師濕薄司疆松煙墨蕭放虓勍