
弯着身体小步缓进貌。 清 吴昇 《绳桥》诗:“一跬踡蹐愈簸盪,惎我疾走毋舂容。”
踡蹐(quán jí)是一个汉语复合词,由“踡”和“蹐”两个单字组成,均与身体蜷缩、局促不安的状态相关,常用于形容因恐惧、寒冷或拘束而收缩身体的动作或心理状态。以下是详细释义:
踡 (quán)
《汉语大词典》释为“身体弯曲,不舒展”。
蹐 (jí)
《说文解字》注:“蹐,小步也”。
踡蹐(quán jí)
如清代小说《镜花缘》中:“众人踡蹐舱中,慑于风浪之威。” 描绘人物因畏惧风浪而蜷缩颤抖之态。
《诗经·小雅·正月》
“谓天盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不蹐。”
注:后衍生成语“局天蹐地”,与“踡蹐”义近,均表生存环境的压迫感。
《汉语大词典》
明确收录“踡蹐”词条,释义为“蜷缩身体,行动畏缩”,属书面语用法。
词汇 | 侧重含义 | 差异点 |
---|---|---|
踡蹐 | 身心双重拘束,含恐惧或压抑感 | 书面性强,文学色彩浓厚 |
蜷缩 | 单纯肢体收缩(如寒冷所致) | 口语常用,无心理暗示 |
畏缩 | 心理恐惧导致的行为退缩 | 侧重主观情绪,非肢体动作 |
在古典文学中,“踡蹐”常象征个体在自然威压(如严寒、风暴)或社会规训(如礼教、强权)下的无力感。例如:
“寒士踡蹐破屋中,冻笔呵手著文章。”(清·郑板桥诗)
此句以身体蜷缩的意象,映射文人贫寒境遇中的坚韧。
参考资料
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注以纸质权威出版物为准。)
“踡蹐”是一个古汉语词汇,读音为quán jí(ㄑㄨㄢˊ ㄐㄧˊ),其含义和用法可综合如下:
“踡蹐”由“踡”和“蹐”两字构成:
该词可见于清代文献,如吴升《绳桥》诗中的描述:“一跬踡蹐愈簸汤,惎我疾走毋舂容。” 此处通过“踡蹐”生动刻画了行走在摇晃绳桥时战战兢兢、小心挪步的状态。
“踡蹐”与“蜷蹐”为异形词,意义相同,均属古汉语词汇。如需进一步了解字形演变或文化背景,可参考《说文解字》等古代字书或权威汉语词典。
背乡奔蜂宾阼闭囚不顶不功猜畏吃洋饭侈游传付垂意春余逴姹刺山粗涩淡定打牙牌钉鞵分兵凤凰琴凤鸣朝阳赋调附慰干才梗林鬼胎孤念寒疡还债践厤济南生敬厚金颗金炉戟张懔惧礼堂命在朝夕目精年终扭转乾坤排射配套前武切切节节热室杀胡林沈陷沈秀铄懿渊积丝末思想内容鼍仙娓娓威武不屈窝囊肺斡运斡准乌啄下本