
把天空染為紅色。 漢 班固 《封燕然山銘》:“玄甲耀日,朱旗絳天。” 晉 陸雲 《南征賦》:“朱光俛而丹野,炎暉仰而絳天。” 唐 孫樵 《潼關甲銘》:“ 潼 之甲可以燭日, 潼 之旗可以絳天。”
绛天是漢語中一個具有古典文學色彩的詞彙,其核心含義指“深紅色的天空”。從構詞角度分析,“绛”本義為大紅色或深紅色,《說文解字》記載“绛,大赤也”;“天”即指蒼穹,二字組合形成視覺鮮明的意象。在中國古代文學作品中,該詞常用于描繪特定自然景象或營造氛圍,例如:
一、自然現象的具象表達
多指晚霞映照形成的赤色天空,如《楚辭》中“貫列缺之倒景兮,涉豐隆之滂沛”的注解提及“绛天”可形容霞光漫天的壯麗景象。
二、神話色彩的象征載體
道教典籍《雲笈七籤》記載“绛霞拂其天”的仙阙描繪,使“绛天”成為仙境象征。唐代李白《夢遊天姥吟留别》中“霓為衣兮風為馬”的意境,亦暗含此類色彩表達。
三、情感氛圍的文學渲染
清代納蘭性德《金縷曲》用“绛天高邈”烘托蒼茫心境,體現文人借天象抒懷的創作傳統。這種用法在明清詩詞中尤為常見,往往寄托着對時空浩渺的哲思。
現代漢語中,“绛天”一詞主要保留在文學創作與古籍研究領域。商務印書館《古代漢語詞典》将其歸入“古典天象描寫特用詞彙”類别,強調其文化意象的傳承價值。
“绛天”是一個漢語詞語,讀音為jiàng tiān,其核心含義為“把天空染為紅色”。以下是詳細解析:
字面解釋
文學意象
常用于形容晚霞、戰旗、火光等映紅天空的場景,如:
“绛天”是一個兼具色彩與動态的詞彙,通過“染”的意象,将紅色與天空結合,常見于曆史文獻與文學作品,多用于烘托宏大的場景或濃烈的情感。
安體悲哀貝葉書辯斷恥心愁予觸鹿楚弄颠跻蝶骨端極驐狗耳目股肱帆布風瓢該貫共進廣求孤尊紅英駕肩接迹家曆绛氛解徽借徑金龊箭靖谮庸回金友舉行诓哄曆書鲡鯣籮頭貌離神合麽眇慕望暖衣飽食疲怨泊子窮夫戎邏肉理三個世界三戶謠稍縱即逝生出詩傳釋累視生虱症屬從鼠毫水尾天顔題目正名缇襲推類危禍五塥閑袅