
謂積善作德,或反言積惡作孽。 明 朱有燉 《香囊怨》第四折:“老身不曾積作,養下這箇忤逆的妮子,如今丢了老身死去了。”《儒林外史》第五四回:“﹝ 陳和甫 ﹞積作的個兒子,在我家那間壁招親,日日同丈人吵窩子,吵的鄰家都不得安身。”
“積作”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義需結合構詞法及曆史語料進行分析。根據《漢語大詞典》對“積”與“作”的訓诂學考據,該詞可拆解為以下兩層釋義:
一、本義溯源 “積”取《說文解字》“聚也”之意,指事物長期累積的過程;“作”則有“興起、發生”的引申義。二字組合後,可解釋為“因長期積累而引發的行為或現象”,例如明代《農政全書》中“田力積作,乃得豐穰”的用例,特指農業生産中通過持續耕作達到豐收的狀态。
二、方言轉義 在吳語區地方文獻中,“積作”被賦予道德評判色彩。《越諺》收錄其作為貶義詞,指“因作惡多端而招緻的報應”,如清代話本《醒世姻緣傳》第五十六回所述:“此乃積作之孽,非天命也”,強調因果循環的民間倫理觀。
該詞的現代使用頻率較低,主要見于古典文獻研究與方言保護工程報告。欲查證更詳實的語料,可參考中華書局出版的《近代漢語詞典》及中國社會科學院語言研究所編纂的《漢語方言地圖集》。
“積作”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋需結合語境:
善惡報應說
指因長期積累的善行或惡行而導緻的因果報應。
現代引申義(較少見)
部分現代解釋中,“積作”被引申為“長期努力積累的成果或作品”(如學術、藝術成就),但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能為特定語境下的引申。
“積作”核心思想是行為積累與結果的聯繫,需結合具體語境判斷其褒貶傾向。傳統用法更側重因果報應,而現代引申義需謹慎使用。如需進一步考據,可參考《漢語大詞典》或《儒林外史》原文。
敗覆白麻卑辭厚币北陵扁擔舞踣颠不成文法成年宸漢弛張酬庸出言吐詞蝶意莺情二十一條梵樂風馳奉秩告首勾剝遘辰诟笑光熱管朗桂條孤迥姑容駭飙黃口小兒活生生江浒诘實橘籍抗塵昆蟲連譜麗木梨條李下樓梯茅塞綿邈抹厲泥泥骈奏平蕩期房求訪人柳睒忽山吏部沈博絶麗摅略蘇合香膛子鐵飯碗瞎吹牛相差下帳熙光