疾恙的意思、疾恙的詳細解釋

疾恙的解釋

泛指疾病。 唐 杜牧 《祭周相公文》：“ 牧 守 吳興 ，繼奉手示，但思休退，不言疾恙。” 前蜀 杜光庭 《盧蔚大夫助上元齋詞·中元》：“疾恙痊愈，祿筭增延。” 宋 陸遊 《壽考如富貴》詩：“予少多疾恙，五十已遽衰。”

詞語分解

• 疾的解釋 疾 í 病，身體不舒適：疾病。目疾。殘疾。諱疾忌醫。 一般的痛苦：疾苦。 疼痛：疾首蹙額。 恨：疾惡如仇。 古同“嫉”，妒忌。 弊病，缺點：“寡人有疾”。 快，迅速：疾步。疾走。疾進。疾馳。疾足先得。
• 恙的解釋 恙 à 病：安然無恙。偶染微恙。别來無恙。 憂：“何恙不已”。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

"疾恙"是一個古漢語複合詞，現較少使用，其含義需從構詞和古籍用例中分析：

一、分字釋義

1. 疾

   《說文解字》釋為"病也"，指身體病痛。引申義包含快速（如"疾馳"）、痛苦（如"疾苦"）等。

2. 恙

   《康熙字典》引《爾雅》注"憂也"，後演變為指小病。如《戰國策》"歲亦無恙耶"即用此義。

二、複合詞含義

"疾恙"屬同義複用結構，泛指疾病或身體不適。例如：

• 明代《醒世恒言》："老夫賤恙雖愈，年老力衰。"（"恙"單用指病）
• 《後漢書·五行志》載"民多疾恙"，指民衆患病。

三、語義演變

該詞多見于漢唐文獻，宋後逐漸被"疾病""疾患"等替代。現代漢語中僅存于特定成語（如"安然無恙"）或仿古語境。

權威參考來源：

1. 《說文解字》（中華書局點校本）
2. 《康熙字典》（同文書局影印本）
3. 《後漢書》（中華書局二十四史校訂本）
4. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

網絡擴展解釋

“疾恙”是一個文言色彩較重的漢語詞語，其含義和用法可綜合如下：

一、基本釋義

• 拼音：jí yàng（注音：ㄐㄧˊ ㄧㄤˋ）
• 結構：“疾”為半包圍結構，“恙”為上下結構，屬并列式合成詞。
• 含義：泛指疾病，可指代多種病症或身體不適的狀态。如宋代陸遊《壽考如富貴》中“予少多疾恙”即描述自身多病的經曆。

二、詞源與文獻用例 該詞最早見于唐代文獻：

1. 杜牧《祭周相公文》提到“不言疾恙”，指未提及疾病；
2. 前蜀杜光庭的齋詞中“疾恙痊愈”表達病愈的祈願。

三、語義辨析

• 與現代詞差異：現代漢語多用“疾病”，而“疾恙”更具古典書面語色彩，常見于詩詞或曆史文本。
• 情感色彩：因“恙”本義含憂慮（《說文解字》釋為“憂也”），故“疾恙”隱含對病痛的擔憂，較“疾病”更富情感層次。

四、使用建議 適合文學創作或引用古籍時使用，日常交流建議用“疾病”替代。需注意中“jí zhòng”為注音錯誤，應以權威來源的“jí yàng”為準。

别人正在浏覽...

邦紀骠壯豳人布鞋蟾妃朝華夕秀陳訴黨強單元道途點次颠日袛裯端敏遁芝惡例風聲高枝兒苟延殘喘關金孤寂股權公司還號好看鶴林褐衣不完淮北建辰月江步漸教健壯教導有方賈作錦缬緊張觭重刳剝楞楞邁衆門鈴棉紅蜘蛛拿一手批駁氣業如醉方醒上山擒虎易，開口告人難申停設網手眼通天書牍輸油管傥若頭油危診危證下酒籼稻顯民衺慝