
[robust;smart;be healthy and strong] 健康強壯
健壯的體格
強壯。 唐 韓愈 《嶽陽樓别窦司直》:“巍峨拔 嵩 華 ,騰踔較健壯。” 明 吳承恩 《壽熙台潘公八袠障詞》:“龍馬精神,健壯有加於少日;鳳皇儀采,輝光獨瑞於今時。” 李瑛 《戈壁日出·養鹿姑娘》詩:“看她養的鹿仔多健壯。”
“健壯”是一個形容詞,在漢語中主要用于描述人或事物強健有力、結實穩固的狀态。其詳細釋義及用法如下:
指(人或動植物)身體強健結實,精力充沛,不易衰弱或受損。強調生理機能旺盛、體格魁梧有力。
示例:
“他每天堅持鍛煉,身體十分健壯。”
“田野裡長滿了健壯的禾苗。”
體魄強健
側重于肌肉發達、骨骼堅實,具有充沛的體力與耐力。常與“瘦弱”“虛弱”相對。
例:運動員的健壯體魄源于長期訓練。
生命力旺盛
用于動植物時,形容生長狀态良好,抗逆性強。
例:這棵老樹依然枝幹健壯,郁郁蔥蔥。
引申義:堅實穩固
可比喻組織、結構等牢固可靠(如“健壯的經濟體系”),但此用法較少見。
《現代漢語詞典》(第7版)
釋義:強健壯實。
引用條目:“健壯:健康強壯,身體結實。”
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[M]. 北京:商務印書館, 2016.)
《漢語大詞典》
釋義:強壯;強健。
引《北史·隋炀帝紀》:“年将六十,而筋骨猶健壯。”
(來源:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[M]. 上海:上海辭書出版社, 1986.)
《新華詞典》(第4版)
釋義:健康而強壯。
例證:“健壯的小夥子”“健壯的耕牛”。
(來源:商務印書館辭書研究中心. 新華詞典[M]. 北京:商務印書館, 2020.)
詞語 | 側重點 | 典型用法 |
---|---|---|
健壯 | 體格結實、精力充沛 | 形容青壯年或動植物 |
強壯 | 力量強大、肌肉發達 | 強調外在力量感 |
硬朗 | 老年人身體狀态好 | 多用于高齡者 |
矯健 | 動作敏捷有力 | 側重靈活性與動态 |
“她的男人是堅實人,年紀輕,力氣又健壯。”
“翠翠在風日裡長養着,把皮膚變得黑黑的,觸目為青山綠水,一對眸子清明如水晶……為人天真活潑,處處俨然如一隻小獸物。人又那麼乖,如山頭黃麂一樣,從不想到殘忍事情,從不發愁,從不動氣。平時在渡船上遇陌生人對她有所注意時,便把光光的眼睛瞅着那陌生人,作成隨時皆可舉步逃入深山的神氣,但明白了人無心機後,就又從從容容的在水邊玩耍了。”
(注:文中“小獸物”的比喻暗含健壯的生命力)
“健壯”是一個形容詞,主要用于描述人或事物的狀态。以下是詳細解釋:
健壯(拼音:jiàn zhuàng)指健康而強壯,強調體魄的結實有力。除了形容人體格,也可用于動物(如“牛羊健壯”)、自然景物(如“挺拔的楊樹像健壯的青年”),現代還延伸至評價系統的穩定性(如“軟件健壯性”)。
該詞最早見于唐代韓愈《嶽陽樓别窦司直》中的“騰踔較健壯”,形容山勢雄偉。明代吳承恩在《壽熙台潘公八袠障詞》中,用“龍馬精神,健壯有加於少日”贊美老人的精神矍铄。
在技術領域,“健壯性”(Robustness)指系統在異常情況下仍能穩定運行的能力,如軟件設計中強調容錯和抗壓能力。
豹旅杯水邊角料並駕齊驅筆劄忏度辰砂徹劄當家立事當心倒抽了一口氣丁役獨清惡劇發蒙啓滞繁暑敷暢櫜甲官糧過邊洪量化作江圻謇烈謹護酒在口頭,事在心頭卷中人劇跌開山始祖空林缭亂力不自勝绫券路柳牆花漫歌嫚娒馬靸内容鷗社攀延篇句強蠻嗆人千瓦青螭輕霄凄艶肉身上爬聲場始料市正獅子身中蟲樹端束載淘籮天災地妖鐵拐李脫氫獻鸠