
香被。 清 陳維崧 《采桑子·為汪蛟門舍人題畫冊十二幀》詞:“麝衾獸炭團花褥,休數其他,一例豪奢,不是 田 家即 竇 家。”
麝衾是由“麝”與“衾”組合而成的古典文學意象,特指以麝香熏染的錦被,多見于詩詞歌賦中描述貴族生活場景。據《漢語大詞典》解釋,“麝”指麝科動物分泌的香料,具有濃郁香氣,古代常用于熏香衣物被褥;“衾”為書面語,本義指覆蓋全身的大被,後引申為寝具的雅稱。兩者結合構成的“麝衾”,既體現古代熏香工藝特征,又承載着傳統文化中奢華寝具的審美意蘊。
《中國古典文學大系》收錄的宋詞作品中,李清照《聲聲慢》曾以“瑞腦消金獸,麝衾冷畫屏”之句,通過“麝衾”意象營造深閨寂寥氛圍,印證了該詞在文學創作中傳遞觸覺與嗅覺雙重感受的特殊表現力。這種複合詞的形成遵循漢語偏正構詞法,中心語“衾”受修飾語“麝”限定,完整構成具有香氛特質的寝具概念。
“麝衾”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
麝衾(shè qīn)指香被,即帶有麝香氣息的被子。其中:
該詞出自清代文人陳維崧的《采桑子·為汪蛟門舍人題畫冊十二幀》:
“麝衾獸炭團花褥,休數其他,一例豪奢,不是田家即竇家。”
此句通過“麝衾”“獸炭”“團花褥”等意象,描繪了富貴人家的奢華生活場景。
現代漢語中已極少使用該詞,僅作為古漢語研究或文學賞析的語料存在。
柏裝霸事愎鸷財分茶坊從魁疍戶典型環境吊羊鬥嚣頓峙煩急泛交反目成仇風情月思馮瀛王該浃功過狀瑰室果穗話文弧弓賤生解谕近間究習決志罝羅阬岸攬承了場累次糧多草廣廉恪料器淩競緑柱石杩子妙工内科學内妹膩澤潛遘傾酤啟臆上交不谄申禍無良蜃牆史官使家守瘗贖免思婦四時菜堂頭和尚煨火文傑午膳相俦想來