流淚的意思、流淚的詳細解釋

流淚的解釋

[shed tears] 眼淚的大量分泌,從眼睑溢出而沿面頰流下

流的解釋流 ú 液體移動：流水。流汗。流血。流淚。流程。流瀉。流質。流水不腐。汗流浃背。隨波逐流（隨着波浪起伏，跟着流水漂蕩，喻沒有主見，隨着潮流走）。像水那樣流動不定：流轉（僴）。流通。流寇。流浪。流離
淚的解釋淚 è 眼裡流出的水：眼淚。淚痕。淚水。淚眼。淚珠。淚盈盈。聲淚俱下。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：

流淚在現代漢語中作為動詞使用，指眼淚從眼眶中自然流出的生理現象與情感表達行為。其核心含義包含以下兩層：

生理與情感的雙重表達
指因悲傷、喜悅、感動等情緒刺激淚腺分泌，導緻眼淚溢出眼眶的過程。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“眼淚流出來”，強調其作為人類情感宣洩的自然反應。例如：“聽到噩耗，她不禁流淚。”此狀态區别于無聲的“含淚”或強烈的“號哭”，體現為一種克制的情緒釋放。
文言與白話的語義演化
在古代漢語中，“流淚”多作“泣”“涕”“泫然”等，如《詩經·小雅》中“涕既隕之”，而現代漢語統一為“流淚”。《漢語大詞典》指出其構詞為動賓結構（流+淚），凸顯動作的持續性。需注意與“流淚”相關的近義詞差異：
- 流淚：側重眼淚自然流淌的動态過程；
- 落淚：強調眼淚滴落的瞬間結果；
- 哭泣：包含聲音與流淚的複合行為。

權威文獻佐證：

“流淚”既是描述生理現象的客觀動詞，亦承載人類共通情感的文化符號，其釋義需結合醫學機制與語言演化雙重維度。

“流淚”指眼淚從眼睑溢出并沿面頰流下的現象，可從生理、病理及情感角度綜合解釋：

1. 基本定義與機制
流淚是淚腺分泌的液體（含水分、鹽類、蛋白質及抗菌物質）通過眼睑溢出的過程。生理情況下，淚液可潤滑眼球、清除異物并抑制細菌（如情感激動或外界刺激時分泌增加）。

2. 分類與原因

3. 中醫視角
中醫将流淚分為四類：迎風冷/熱淚、無時冷/熱淚，多與風邪、肝膽火盛等内外部因素相關。

提示：若頻繁無誘因流淚，建議排查眼部疾病（如淚道阻塞）或過敏因素。