
[lead the way; show the way] 帶路
院子太黑,我來領路
帶路;引路。《二十年目睹之怪現狀》第三四回:“恕我走路不便,不能奉陪了,還是 王大嫂 領路去罷。” 郭小川 《萬裡長江橫渡》詩:“那麼--又是誰,在最前端為我們領路?”
“領路”是現代漢語中具有明确行為指向的動詞短語,其核心含義為“引導他人行進方向”。根據權威辭書解釋,該詞可從以下三方面闡釋:
基礎語義
《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“帶路”,指熟悉路徑者主動為他人指引行進方向,如“向導舉着火把在隊伍前方領路”。此釋義強調行為的具體性,常見于日常生活場景中的道路指引。
動作延伸
《漢語大詞典》補充其隱含“責任承擔”特性,指出領路者需具備路徑預判能力,例如“穿過密林時,獵人憑經驗領路避開危險區域”。此層面突顯領路行為中對環境判斷與風險規避的主動性。
隱喻功能
在抽象語境中,該詞衍生出“思想或事業引導”的象征義,如《新華成語詞典》引例“老一輩科學家為青年學者領路”,此處“領路”喻指知識傳承與方向指引。此類用法多出現于教育、科研等專業領域,體現引導者的權威性與被引導者的依存關系。
“領路”是一個動詞短語,指帶領他人前行或指引方向的行為。以下是詳細解釋:
如需更多例句或古籍引用,可參考漢典、辭海等來源。
嗷啕八等辦事員逼從播逸産毻逞賽赤條條寵樹吹手打車當今無輩非折賦比興概然改試瓜農冠石鼓朄含忖壺餐唬答監利蹇足鮆刀魚旌旄今士駿彩癞皮狗蓮華台六服漉池戮力齊心論批賣劍買琴猛烈末貸木斛旁侍攀談疋歌貧鄙千金清殊三檐青羅繖商信善最神視使強時燠衰冕他傷脫袴萬古流芳瀢沱相攙顯仕見世顯佑蝦腰