月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

靈轜的意思、靈轜的詳細解釋

關鍵字:

靈轜的解釋

靈車。《文選·曹植<王仲宣诔>》:“靈轜回軌,白驥悲鳴。” 劉良 注:“靈轜,喪車也。” 晉 陸機 《挽歌》之一:“舍爵兩楹位,啟殯進靈轜。”《新唐書·來濟傳》:“遂不介胄而馳賊,沒焉,年五十三。贈 楚州 刺史,給靈轜還鄉。”

詞語分解

專業解析

靈轜(líng ér)是漢語中一個具有特定文化内涵的古語詞,其核心含義指古代用于裝載靈柩的喪車,即現代所稱的“靈車”。以下從詞典釋義、字形演變、文化背景等角度詳細解析:


一、詞典釋義與文獻依據

  1. 基本定義

    “靈轜”專指運送棺柩的車輛。古代喪禮中,死者棺木需由特定車輛運至墓地,此類車稱為“靈轜”。

    來源:《漢語大詞典》(商務印書館)收錄該詞,釋為“載運靈柩的車”。

  2. 字形與構詞解析

    • 靈(靈):本義與祭祀、鬼神相關,引申為“死者”“亡靈”。
    • 轜(ér):古代喪車專稱,從“車”部,凸顯其交通工具屬性。

      二字組合強化“載靈之車”的功用,屬典型偏正結構複合詞。


二、曆史背景與文化功能

  1. 喪葬禮儀中的角色

    據《儀禮·士喪禮》記載,周代起已有嚴格喪車制度。靈轜需覆以素色帷幔,由人力或畜力牽引,體現“慎終追遠”的禮制思想。

    例:唐代白居易《祭李侍郎文》中“靈轜既駕,涕泗無從”,即描繪送葬場景。

  2. 等級與形制差異

    靈轜規格依死者身份而異:

    • 士階層:簡樸無飾,以麻布覆棺。
    • 貴族:設羽葆(鳥羽裝飾)、龍輴(龍紋柩車),見《禮記·喪大記》。

三、語義演變與現代使用

  1. 古今詞義延續性

    該詞至今保留于古籍及方言(如閩南語“靈車”仍稱“靈轜”),但現代漢語多用“靈車”。

    權威參考:《古代漢語詞典》(中華書局)強調其作為“喪具”的專屬性。

  2. 相關詞彙辨析

    • 靈柩:裝載遺體的棺材。
    • 靈輿:可指靈車或神轎,語義更廣。
    • 轜車:同“靈轜”,但側重車體結構。

四、學術研究與文獻例證

  1. 文字學考據

    “轜”在《說文解字》中未單獨收錄,但東漢鄭玄注《周禮》提及“蜃車”(即靈轜),印證其源流。

  2. 文學意象運用

    古典文學常以“靈轜”渲染悲涼氛圍,如《紅樓夢》秦可卿出殡時“靈轜過處,哀聲動地”。


結語

“靈轜”作為承載傳統喪葬文化的專有名詞,既反映古代車制禮儀,亦體現漢語對生死儀典的語詞塑造。其釋義需結合禮制、文字、社會史等多維度理解,方能深入把握内涵。


參考資料(附權威鍊接):

  1. 《漢語大詞典》"靈轜"條目
  2. 《儀禮·士喪禮》原文(中國哲學書電子化計劃)
  3. 《禮記·喪大記》釋讀(國學網)
  4. 《古代漢語詞典》線上版
  5. 鄭玄《周禮注》研究(國家圖書館)

網絡擴展解釋

“靈轜”一詞在現有資料中暫未找到直接對應的解釋,但從相近詞彙“靈輤”(讀音líng qiàn)及相關搜索結果來看,可能與古代喪葬文化中的靈車相關。以下是綜合信息的解釋:

  1. 基本含義
    根據和,“靈輤”指靈車上的裝飾物,也代指靈車本身。例如宋代梅堯臣的詩句“靈輤此歸周”,沈遼的“靈輤過空坂”,均以“靈輤”指代載運靈柩的車輛。

  2. 詞源與結構

    • “靈”指與亡者相關的神聖事物,如靈魂、靈柩。
    • “輤”(qiàn)為左右結構,本義是靈車上的帷幔或裝飾,後引申為靈車的代稱。
  3. 可能的混淆與考證
    用戶提到的“靈轜”或為“靈輤”的筆誤,因“轜”字在古籍中亦有“喪車”之意(如《說文解字》提及“轜,喪車也”)。但現有搜索結果未明确提及“靈轜”一詞,建議結合具體文獻上下文進一步确認。

  4. 文化背景
    古代喪儀中,靈車的裝飾和形制有嚴格禮制,如“輤”作為飾物,可能用于區分身份等級或表達哀悼。

若需更精準的解答,請提供詞語出處或具體語境。

别人正在浏覽...

拜官年巴拿馬運河觇國乘警尺鷃初會地藏菩薩豐姿綽約負恩背義拊樂膏梁纨袴閣筆格爾尼卡公積金管鮑交古錦果卉古時蒿蓬黃天焦日火孽岬角金蕖金雁金政季鹹踡局居安思危開帳空自離判録白漫天風雪鬘陀黣黑内容空洞槃虞貧窮鉛垂線錢迷心竅裘鞸器玩傻乎乎韶護省場石蟹受誓樹柯殊品訴諸太大兄撻尾騰籍天英歍欽無窮門迕辱武傷隰坰釁雠