月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

空自的意思、空自的詳細解釋

關鍵字:

空自的解釋

徒然;白白地。 南朝 梁 何遜 《哭吳興柳恽》詩:“樽酒誰為滿,靈衣空自披。”《清平山堂話本·合同文字記》:“萬事分已定,浮生空自忙。”《儒林外史》第三九回:“不瞞長兄説,我自幼空自學了一身武藝,遭天倫之慘,奔波辛苦,數十餘年。” 清 李漁 《風筝誤·詫美》:“令愛不堪偕伉儷,老堂空自費調停。”

詞語分解

專業解析

“空自”的漢語詞典釋義

一、核心定義

“空自”是一個副詞性短語,表示動作或狀态的發生沒有實際意義、效果或結果,帶有徒然、枉然、白白地等含義。它強調行為的主觀努力與客觀結果之間的落差,常暗含無奈、遺憾或感慨的情緒。

二、字義與結構分析

三、典型用法與語境

  1. 修飾動詞,表示行為徒勞無功:

    強調動作付出了努力或時間,但未達到預期目的或未産生實際作用。

    • 例:他空自等了一整天,也沒見到人影。(強調等待無果)
    • 例:空自費了許多口舌,對方仍固執己見。(強調勸說無效)
    • 來源參考:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,“空”字條下相關義項及例證。
  2. 修飾形容詞或表示狀态的詞,強調狀态的無謂或徒然:

    常與“悲傷”“憂愁”“焦急”等情緒詞連用,突出情緒的抒發無助于改變現狀。

    • 例:得知消息後,她空自悲傷,卻無能為力。(強調悲傷無濟于事)
    • 例:眼看時機錯過,他隻能空自懊悔。(強調懊悔于事無補)
    • 來源參考:《漢語大詞典》(普及本)漢語大詞典出版社,“空自”詞條釋義及古典文學作品用例。
  3. 表達感慨或反诘語氣:

    在詩詞或抒情性文字中,增強情感色彩,或用于反問句加強語氣。

    • 例:花開堪折直須折,莫待無花空自悲。(古詩,強調莫要等到隻能徒然悲傷)
    • 例:事已至此,空自煩惱又有何用?(反問,強調煩惱無用)
    • 來源參考:古典詩詞及白話小說常見用法,如杜甫、李商隱等詩人作品。

四、近義詞辨析

五、權威典籍例證

網絡擴展解釋

“空自”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有以下解釋:

一、基本含義

  1. 核心釋義
    “空自”意為“徒然;白白地”,常用于表達某種行為或狀态未達到預期效果,帶有無奈或遺憾的情感色彩。例如:

    • 《儒林外史》:“我自幼空自學了一身武藝”(指雖有才能卻無用武之地)。
    • 杜甫《蜀相》:“映階碧草自春色,隔葉黃鹂空好音”(“自”與“空”對應,暗含物是人非的怅惘)。
  2. 延伸解釋
    在部分語境中,可引申為“獨自”或“沒有外界幹擾的狀态”,例如古詩“朝朝空自歸”中“空自”隱含孤獨感。

二、使用場景

  1. 文學表達
    多用于詩詞或古典文學,通過“空自”強化情感,如辛棄疾詞中“空自苦亡人之地”表達身處異鄉的孤寂與徒勞。
  2. 日常口語
    現代使用較少,但可形容“無意義的努力”,如“空自忙碌一場”。

三、字義拆分

四、注意事項

命名場景中,“空自”被賦予“獨立自主”的積極寓意(如取名時),但此屬引申用法,非傳統詞義。

如需進一步了解古詩中的具體用例,可參考《儒林外史》《蜀相》等原文。

别人正在浏覽...

嗷然阪泉氏報允蔽明兵長長年累月谶符赤罴除馑女出舉道别斷決如流恩舉放刁馮藉隔皮斷貨官帽骨剌剌弘贍花戶降服蒺藜金碧輝煌井桁九綱九楹口感擴大會議老先生兩陳立命落筆門巷冥骨明浄敏惜内中凝虛排拫平陂清稱青瑣楸局軟熟乳茶三災善變設詭事望收挽説戒素将韬晦奇才妄異微微蚊首詳潤閑疏小升斜挑