月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

料子服的意思、料子服的詳細解釋

關鍵字:

料子服的解釋

指毛料制成的衣服。《花城》1981年第6期:“他偷偷溜到縣化肥廠當了臨時工,回來穿着料子服。”

詞語分解

專業解析

"料子服"是一個具有特定時代和地域色彩的漢語詞彙,主要指代用特定質地或檔次的衣料(尤其是毛料、呢料等)制作的服裝,常用于形容民國時期至新中國成立初期較為體面或正式的服飾。其含義可從以下兩方面解析:

一、詞彙構成與核心含義

  1. "料子"

    指服裝的材質、面料,特指相對高檔或厚實的織物,如毛呢、綢緞等。區别于普通棉布或粗布,"料子"本身帶有質地優良的象征(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。

  2. "服"

    即"衣服"的簡稱,泛指成衣。

  3. 組合義

    "料子服"強調服裝的材質屬性,特指用精紡毛料、呢絨等制成的西式或中式正裝,如中山裝、西裝、長衫等,常見于正式場合或社會地位較高者穿着(《漢語方言大詞典》,中華書局)。

二、文化背景與使用場景

該詞常見于20世紀早中期文學及口語中,反映當時社會對服飾材質的重視。例如:

現代使用與演變

隨着服飾多樣化,"料子服"一詞逐漸淡出日常用語,但仍在曆史文獻、懷舊語境或方言中使用,用以描述特定時期的服裝風格或材質特征。現代漢語更常用"毛料西裝""呢子大衣"等具體表述替代。

參考資料:

網絡擴展解釋

“料子服”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合解釋如下:

基本定義

料子服指用毛料(如羊毛、呢絨等)制成的服裝。這種面料通常質地較厚實、保暖性強,常用于制作正式或高檔服飾,例如中山裝、西裝等。


詞源與用法

  1. 詞義解析

    • “料子”在漢語中泛指制作衣物的材料,方言中特指毛料。
    • “服”即衣服,組合後強調材質屬性,區别于普通布衣或化纖衣物。
  2. 語境示例
    該詞多見于20世紀文學作品或口語表述,例如《花城》1981年第6期提到:“他偷偷溜到縣化肥廠當了臨時工,回來穿着料子服”,反映當時毛料服裝象征一定的經濟地位。


補充說明

如需更詳細的語料或曆史背景,可參考《花城》等文獻來源。

别人正在浏覽...

阿谀奉承璧珰冰上運動草木成團打塊倒想地方志都天教主斷交仿照凡胎費呂非生産勞動封嵎海量花紅黃油假模假式減薪精髓旌钺舊歲淃淃孔席墨突蘭味勞積了賬厘和廪帑栗然流華呂太後的筵宴買道毛胎沒意思内眷内纖甯戚敲推情人眼裡有西施瓊靡區間曲恕人德删約燒炙設吊生成仕戶屍昧十停水畜谡谡天産同産陀羅尼門偎隴兒汙罇抔飲險服鄉関