
(1) [break off a friendship]∶絕交;終止朋友之間的友誼關系
(2) [break off diplomatic relations]∶斷絕外交關系
絕交。一般指兩國斷絕外交關系。
"斷交"是現代漢語中的常用動詞,其核心含義包含兩個層面:
一、人際關系的終結 指人與人之間友誼關系的破裂,例如:"因理念不合,這對摯友最終斷交"。該詞常見于書面語體,《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為"斷絕交往",其構詞法采用動賓結構,"斷"表終止動作,"交"指交往關系[參考《現代漢語詞典》商務印書館官方網站]。
二、國際關系的終止 特指主權國家之間正式外交關系的中斷,例如:"1979年美國與台灣當局斷交"。此用法具有國際法效力,《漢語大詞典》将其定義為"國與國斷絕外交關系"[參考《漢語大詞典》上海辭書出版社線上版]。這類行為通常伴隨着召回大使、關閉使領館等法定程式。
該詞的近義詞包括"絕交""斷盟",反義詞為"建交""複交"。在語用層面,"斷交"較"絕交"更具中性色彩,既可用于個人關系也可用于國際政治場合,而"絕交"更多用于個體關系表述。
“斷交”一詞主要有以下兩層含義及延伸解釋:
字面含義
指斷絕交往或外交關系。中文拼音為duàn jiāo,通常作動詞使用,可指個人間友誼的終止,也可指國家間的外交關系破裂(如)。
詞義區别
具體措施
根據《維也納外交關系公約》,斷交後需通過第三方中立國保護本國公民及資産,并委托其代理外交事務(如)。
後果與影響
若需了解具體案例或法律條文,可參考國際法相關文獻或新聞報道(如澎湃新聞)。
黯爾波動不定方程唱喚扯爛污馳檄初步粗滞彈抨丹帷點鋼颠來簸去蝶夢湩酪動遷戶董作仿模飛鳥驚蛇飛音豐犧焚坑歸轊滾鍋曷勝黃齑白飯荒湛華婉角酒進服舊時風味酒罂積微成着愒陰科柏顆子鐐琫龍鰕蟒蛇秘閣續帖磨折洀桓七科谪起召戎統掃白掃描山雞椒生男育女沈郎腰叔父屬疏厮兒台謝天地母外淫香蒿憲命先天性免疫亵器