
"那伽"是漢語中一個具有深厚文化内涵的佛教術語,主要包含以下兩層含義:
一、梵語音譯詞 該詞源自梵語"nāga",在佛經翻譯中常指代龍族生物。《漢語大詞典》指出,那伽在佛教語境中特指"能興雲降雨的神蛇",如《法華經·序品》記載:"那伽常在定,無有不定時",此處以龍蛇入定的特性比喻修行者的禅定功夫。這種神秘生物的形象常以多頭蛇或半人半蛇形态出現,多見于印度教與佛教藝術。
二、佛教護法概念 《佛學大辭典》将其釋為佛教八部衆之一的龍衆護法,指具有超凡神力的守護者。玄奘《大唐西域記》記載古印度有"那伽阏剌樹那"菩薩修行地,印證了其在佛教信仰體系中的重要地位。作為護法神時,那伽往往被賦予掌控水域、守護寶藏的神職,常見于東南亞佛寺的廊柱雕刻。
該詞在漢傳佛教經典中的特殊用法值得注意:唐代高僧窺基在《成唯識論述記》中曾以"那伽行"指代佛菩薩利他無我的大乘修行境界,拓展了詞彙的哲學深度。
“那伽”是一個源自梵語“nāga”的音譯詞,其含義和文化内涵在不同語境中有所差異,主要可從以下角度理解:
“那伽”在梵語中本義為“蛇”或“龍”,最初指印度神話中的蛇神。佛教傳入中國後,為便于本土化傳播,将其譯為“龍”,成為佛教“天龍八部”中的龍衆。
印度神話中的形态
那伽被描繪為多頭(常見七頭)、類似眼鏡蛇的生物,具有劇毒,栖息于水中或地下宮殿,掌管水源、河流與海洋,能呼風喚雨。其形象常為人首蛇身,兼具智慧與神秘力量。
佛教中的分類
佛教典籍将龍分為四類:守護天宮之龍、興雲降雨之龍、疏通江河的地龍、守護轉輪王寶藏的伏藏龍。
在部分佛教哲學中,“那伽”被引申為“涅槃”或“虛無”的象征,但此用法較為少見。
該詞核心含義為印度神話中的蛇神,後融入佛教體系并衍生出多重文化意象。若需更詳細分類或曆史演變,可參考來源網頁。
安步拔趙旗兵場斌蔚波委嘈唼車欄陳兵逞暴憧憧擾擾粗呢皴皰彈剝大尹等歇遏防帆船運動伏合旰旰高調官材歸來鬼頭蛤蟆眼洪猷皇史宬笏牀戶品膠庠僦直疾味可什款款而談嬾散涼台斂含鱗藏流水不腐,戶樞不蝼綸诰門丁内當輕徤勤恪區分日永如法瑞藹申表勝踐事數師太送暖偷寒探詢骰局抟食外書外因違期無響香火兄弟膝行肘步