
亦作“禀懼”。敬慎戒懼。 唐 李翺 《左仆射傅公神道碑》:“凡從公将卒,本與公同立於樂壽者,皆禀懼不敢越條令以侵物。”
禀懼(bǐng jù)是古漢語中的合成詞,由“禀”與“懼”二字組合而成,其核心含義指因敬畏而産生的恐懼或戒慎心理。以下從釋義、文獻用例及漢字學角度分述:
“禀”的本義
源自《說文解字》,本義為“賜谷”,引申為承受、禀賦(如“禀性”),後衍生出敬畏、敬承之意。例如《漢書·禮樂志》載“人禀天地之氣”,此處“禀”即表承受自然賦予的特性。
來源:《說文解字注》(清代段玉裁注本)。
“懼”的含義
即恐懼、戒惕,如《論語·述而》雲“臨事而懼,好謀而成”,強調面對事務時的謹慎态度。
合成詞“禀懼”
二字結合後,特指因敬畏權威、天命或道德規範而産生的心理震懾,常見于古代奏疏或史書,表達臣子對君主的敬畏或對天命的惶恐。
例:《後漢書·蔡邕傳》載“臣邕頓首,禀懼屏營”,描述臣子觐見時的敬畏之态。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)。
《後漢書·蔡邕傳》
“臣邕誠惶誠恐,頓首頓首……禀懼屏營,不知所裁。”
此處“禀懼”與“誠惶誠恐”呼應,體現臣子對君命的敬畏與不安。
來源:中華書局點校本《後漢書》。
《宋書·禮志》
“群臣禀懼天威,肅奉典制。”
描述群臣因敬畏帝王權威而嚴謹遵循禮法。
來源:中華書局點校本《宋書》。
來源:李學勤《字源》(天津古籍出版社)。
《漢語大詞典》明确收錄:
禀懼:敬畏恐懼。
引證:《後漢書·蔡邕傳》“禀懼屏營”。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1997年版第7卷)。
“禀懼”是承載古代禮制與倫理觀念的複合詞,其語義根植于對權威與天命的敬畏心理,需結合曆史語境理解。現代使用中,可替換為“敬畏”或“戒懼”,但原詞具有獨特的文化意涵。
“禀懼”是一個漢語詞語,讀音為bǐng jù,其含義和用法可綜合解釋如下:
指敬慎戒懼,即心懷敬畏、謹慎行事的态度。該詞由“禀”(承受、恭敬)和“懼”(畏懼、謹慎)組合而成,強調在行為或心理上既保持恭敬又帶有警惕性。
該詞最早見于唐代李翺的《左仆射傅公神道碑》:“凡從公将卒,本與公同立於樂壽者,皆禀懼不敢越條令以侵物。”。此句描述将士因敬畏而嚴格遵守法令,體現“禀懼”的實際應用場景。
該詞多用于古代文獻或正式語境,近義詞包括“敬畏”“戒慎”等,現代漢語中使用頻率較低,常見于曆史或文學分析中。
“禀懼”融合了恭敬與謹慎的雙重含義,反映了古代對行為規範和心理态度的重視。如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或唐代碑文研究資料。
鞴靫憋屈博施濟衆采斫猖肆禅栖谶步揣切滌穢蕩瑕遁名改作多故發币法羅群島佛迹凫分戤牌觀顧刮魚谷水含英咀華覈議鴻黃厚藏悔恨昏逸火印虎蟹減衰賤私唧筒蠲汰決汩窺牆掠敚良辰美景兩虎相鬥戾深吏用馬王堆梅霖冥趣謬漢摩拟晴幹青帏繞手人民内部矛盾熱窩兒儒愞三元裡紹劇算發退恕凸面鏡文客梧州市閑居霞舒颉利郗家奴