月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

含英咀華的意思、含英咀華的詳細解釋

關鍵字:

含英咀華的解釋

[to study and relish the beauties of literature] 比喻欣賞、體味或領會詩文的精華

沈浸醲郁,含英咀華。——唐· 韓愈《進學解》

詳細解釋

亦作“ 含菁咀華 ”。比喻欣賞、體味或領會詩文的精華。 唐 韓愈 《進學解》:“沉浸醲郁,含英咀華。” 明 張居正 《贈吳霁翁督學山東序》:“今世學者,含菁咀華,選詞吐豔,蓋人人能矣。” 清 周亮工 《黃母周宜人七秩序》:“而 俞邰 含英咀華,出言有本。” 郭沫若 《今昔集·關于“接受文學遺産”》:“含英咀華,鈎玄提要,我看對于接受文學的遺産上,一定會有很切實的貢獻。”

詞語分解

專業解析

"含英咀華"是一個富有文學色彩的漢語成語,其核心含義是指仔細品味、深入體會詩文的精華或事物的精粹部分。以下是基于權威漢語詞典和語言學著作的詳細解釋:


一、字源與字義解析

  1. 含:本義為“銜在口中,不咽不吐”,引申為“包容、存蓄”。《說文解字》釋:“含,嗛也。從口,今聲。”
  2. 英:原指“花”,後引申為“精華”“傑出”。《爾雅·釋草》:“榮而不實者謂之英。”
  3. 咀:意為“細嚼”“品味”。《玉篇·口部》:“咀,嚼也。”
  4. 華:古同“花”,亦指“光彩”“精粹”。《說文解字》:“華,榮也。”

    成語本義:字面指“口中含着花朵細細咀嚼”,隱喻反複揣摩、吸收詩文的精髓。


二、引申義與文學内涵 該成語最早見于唐代韓愈《進學解》:“沈浸醲郁,含英咀華。”形容沉浸于典籍精華中反複研讀。其核心引申義包括:

  1. 對文學作品的精讀:指深入體會詩文中的思想、文采與藝術價值(《漢語大詞典》,上海辭書出版社)。
  2. 對學問精髓的汲取:強調對知識精華的消化吸收,而非淺嘗辄止(王力《古漢語字典》,中華書局)。
  3. 對文化精粹的傳承:暗含對傳統文化精華的珍視與弘揚(《現代漢語詞典》,商務印書館)。

三、現代用法與例句 在現代漢語中,多用于學術、文化領域:


四、權威文獻引用

  1. 許慎《說文解字》(中華書局影印本)
  2. 《爾雅注疏》(上海古籍出版社)
  3. 韓愈《韓昌黎文集校注》(古典文學出版社)
  4. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
  5. 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)

結語

“含英咀華”以花木之精粹喻文化之精華,既承載古人治學的嚴謹态度,亦體現中華語言“以象立意”的獨特美學。其價值不僅在于詞語本身,更在于對文化傳承方法的深刻啟示。

網絡擴展解釋

“含英咀華”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源總結如下:

釋義


出處與背景


用法與特點

  1. 詞性:中性成語,多作謂語、定語。
  2. 適用場景:
    • 形容讀書時反複推敲,如“讀李賀的詩需含英咀華”;
    • 表達對文學、藝術作品的細緻品味。
  3. 近義詞:含菁咀華、啜英咀華;反義詞:囫囵吞棗、生吞活剝。

注意事項


示例

如需更完整信息,可參考《進學解》原文或權威詞典(如搜狗百科、漢典等)。

别人正在浏覽...

謗讟飽鼓鼓被旱卑汙變天娼家常歲成群結隊吃一箝二看三出薪麤鹵典明點葉滌卡斷頭鬼笃瘵二端豐夥蓋弓宮園寡民管仲橫構弘多懷危畫拉黃獨黃花地丁活話蒹葭倚玉樹僥極居東老丫頭曆聚碖碅迷榖鳴跼煗老辟卦破殘恰待汽燈竊鈎盜國乞恩氣類丘役牷牲勸喻容儀軟通貨三京掃清上爵上骈神龍室老亭侯畏慎魏氏維蘇威火山