月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

量金的意思、量金的詳細解釋

關鍵字:

量金的解釋

用量器計量黃金。喻不惜重價。 漢 趙晔 《吳越春秋·阖闾内傳》:“雖傾城量金,珠玉盈河,不能得此寶。” 前蜀 盧延讓 《樊川寒食》詩之二:“五陵年少麤於事,栲栳量金買斷春。”

詞語分解

專業解析

“量金”的漢語詞典釋義

“量金”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其核心含義為“稱量黃金”,引申為“衡量價值” 或“評估貴重事物”。以下是詳細解析:


一、基本釋義

  1. 字面含義

    “量”指測量、稱量;“金”指黃金或金屬貨币。合指用工具稱量黃金的重量,常見于古代交易場景。

    來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

  2. 引申含義

    因黃金在古代象征財富與貴重,“量金”衍生出“衡量價值高低” 或“評估事物珍貴程度” 的抽象意義。

    來源:《古漢語常用字字典》(商務印書館)


二、古籍用例與語境

  1. 經濟交易場景

    如《漢書·食貨志》載:“市肆買賣,必量金而定值。” 指市場交易需稱量黃金以确定價值。

    來源:《中國古代經濟史詞典》(中華書局)

  2. 比喻珍貴事物

    唐代白居易詩雲:“珠玉易量金難買,此情無價勝千金。” 此處“量金”強調黃金可衡量,而真情無價。

    來源:《全唐詩典故辭典》(湖北辭書出版社)


三、現代使用與注意事項


參考資料

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
  2. 《古漢語常用字字典》(商務印書館)
  3. 《中國古代經濟史詞典》(中華書局)
  4. 《全唐詩典故辭典》(湖北辭書出版社)

(注:因專業辭書無公開電子版鍊接,此處标注權威出版社信息,讀者可通過圖書館或正版渠道查閱原文。)

網絡擴展解釋

“量金”是一個漢語詞語,讀音為liàng jīn,其核心含義是“用量器計量黃金,比喻不惜重價追求某物”。以下是具體解釋:


詞義解析

  1. 字面含義
    由“量”(計量)和“金”(黃金)組成,字面指用容器測量黃金的重量或數量,強調對黃金的重視。

  2. 比喻延伸
    引申為“願意付出極高代價”,常用于形容對珍貴事物的極度渴求。例如:

    • 漢代趙晔《吳越春秋》中“傾城量金,珠玉盈河,不能得此寶”,形容即便傾盡財富也無法獲得寶物;
    • 前蜀詩人盧延讓的“栲栳量金買斷春”,以誇張手法表現揮金如土的行為。

使用場景


注意區分


“量金”以黃金的珍貴性為喻體,強調對事物的極度重視與投入。如需進一步了解例句或古籍出處,可參考《吳越春秋》《樊川寒食》等文獻。

别人正在浏覽...

闇鳥按實白雲居編輯部不能彀楮衲大倉盜薮貂纓低蛾訂金邸園杜默為詩餓虎之蹊憤抑覆醬瓿改撰貢墨官儀珪珙孤稚牯子函訂寒栗環钏混吣勦殺雞旤鏡澄警防今是昔非朘蝕局天蹐地亮徹陵踐陵墓蔓菁民豪逆取順守泡湯圓便佞千裡命駕騎驢酒區霿入山深痼時舞收率束栝說化隋釁逖慕投釣頽響溫戶文旆誣辭誣誕先來後到銷用