關鍵字：

不能彀的解釋

(1).謂力弱不能張滿弓。《漢書·匈奴傳上》：“七日不食，不能彀弩。” 顔師古 注：“彀，張也。”《新唐書·忠義傳中·張巡》：“至是食盡，士日賦米一勺，齕木皮，煑紙而食，才千餘人，皆癯劣不能彀。”

(2).引申為不勝任，不可能。 元 無名氏 《抱妝盒》第四折：“不能彀題名丹闕，隻落得埋骨黃壚。”亦作“ 不能勾 ”。 明 薛近兗 《繡襦記·殺馬調琴》：“你今日彈琴，隻怕明日不能勾了。”《二十年目睹之怪現狀》第六回：“吃盡當光，隻怕不能夠這樣了。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 能彀的解釋 能夠。彀,通;夠;幾家能彀。;;清; 林覺民《與妻書》詳細解釋見“ 能夠 ”。

網絡擴展解釋

“不能彀”是一個古漢語詞彙，其含義可從以下方面解析：

一、基本釋義

1. 字面本義
   指力量不足無法拉滿弓弦，常用于形容體力或能力不足以完成某項任務。例如《漢書·匈奴傳》記載士兵因饑餓“七日不食，不能彀弩”。

2. 引申含義
   後擴展為“不勝任”或“不可能實現”，表達對某事的無能為力。如元代《抱妝盒》中“不能彀題名丹阙，隻落得埋骨黃垆”即用此意。

二、字詞解析

• 彀（gòu）：原指張弓的動作，後引申為“足夠”“達到”（如“入彀”指進入射程，比喻落入圈套）。
• 不能彀：即“不能+彀”，字面可理解為“無法拉滿弓”，後演變為固定短語，表示“做不到”或“無法實現”。

三、文獻例證

• 《新唐書·張巡傳》提到士兵因饑餓瘦弱“不能彀”，直接體現其本義。
• 明代《繡襦記》用“不能勾”（同“彀”）表示“不可能完成”，說明該詞在口語中的演變。

四、現代使用

現代漢語中已較少使用，多見于古籍或仿古語境。如需表達類似含義，可用“不能勝任”“無法實現”等替代。

網絡擴展解釋二

不能彀（bù néng gǒu）這個詞是指無法突破、無法穿越的意思。它的拆分部首是彳（chì）和彐（jì），共有7個筆畫。在繁體字中，不能彀的寫法保持不變。古時候，漢字的寫法是極為繁複的，在如今的繁體字中，我們可以看到一些古漢字的寫法。例如，不能彀的古漢字寫法為“勿能句”。下面是一個例句：他的固執使他陷入了一個不能彀的局面。 與不能彀相關的一些組詞包括：不能（bù néng，無法的意思）、彀突（gǒu tū，突破的意思）、穿越（chuān yuè，跨越的意思）等。 沒有一個确切的近義詞與不能彀對應，因為不能彀在意思上非常獨特。反義詞可以是能彀（néng gǒu），意思是能夠突破、能夠穿越。 希望以上内容對你有所幫助！如果還有其他問題，請隨時提問！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】