
[shiver with cold or fear] 因寒冷而戰栗。又指因寒冷而肌膚起粟粒狀
亦作“ 寒栗 ”。 1.因受冷或受驚而身體顫抖。《素問·瘧論》:“瘧之始發也,先起於毫毛,伸欠乃作,寒慄鼓頷,腰脊俱痛。” 宋 蘇轼 《與李公擇書》:“ 子由 近作《栖賢僧堂記》,讀之慘懔,覺崩崖飛瀑,逼人寒栗。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·仙人島》:“ 王 出水寒慄,求火燎之。” 梁斌 《播火記》十:“ 馮老蘭 一說, 珍兒 臉上騰地紅起來,心上不由得寒栗。”
(2).因受寒或受驚皮膚上出現的小疙瘩。俗稱雞皮疙瘩。 唐 韋應物 《淩霧行》:“霏微誤噓吸,膚腠生寒慄。” 明 瞿佑 《剪燈新話·牡丹燈記》:“生見之,毛髮盡豎,寒栗遍體,奔走出寺,不敢回顧。” 巴金 《滅亡》第十七章:“人底眼睛隻要和它們接觸一次,那個人就會連脊梁上都起了寒栗。”
“寒栗”是漢語中一個具有多重意涵的詞彙,其核心含義可從以下三方面解析:
一、基本釋義 “寒栗”指因寒冷或恐懼引發的身體顫抖現象。其中“寒”表示低溫帶來的生理感受,“栗”通“慄”,意為戰栗、發抖。例如《現代漢語詞典》(第7版)将其釋為“因寒冷或害怕而身體發抖”,該定義被漢語學界廣泛引用。
二、引申義項 在古代文獻中,“寒栗”常被賦予文學化表達,例如:
三、特殊用法 在中醫典籍中,“寒栗”特指外感寒邪導緻的症狀。《黃帝内經·素問》提及“寒栗鼓颔”指惡寒時牙齒打顫的病理表現,該用法至今仍在傳統醫學文獻中使用。
此詞條釋義綜合參考了《漢語大詞典》(漢典網)、《古代漢語常用字字典》等權威辭書,以及曆代文學、醫學經典著作中的實際用例,确保語義闡釋的準确性與文化傳承的完整性。
“寒栗”是一個漢語詞彙,其含義可從以下多個角度解析:
字面含義
指因寒冷或恐懼導緻的身體戰栗,常見于寒冷環境或受驚狀态下。例如:“深秋的冷風讓人不禁寒栗。”()
亦可形容皮膚因寒冷或驚吓出現顆粒狀突起,俗稱“雞皮疙瘩”,如《水浒傳》中描述“寒栗子比馉饳兒大小”()。
醫學解釋
中醫典籍《靈樞·口問》提到,寒栗是“惡寒較甚、身形顫栗”的表現,多因陰氣盛而陽氣虛所緻()。
古籍用例
現代文學
巴金在《滅亡》中寫道:“接觸其目光,脊梁生寒栗”,刻畫人物的恐懼感()。
“寒栗”與“寒戰”略有差異:前者側重心理或生理的顫栗,後者更強調身體的劇烈抖動。例如醫學中“寒戰”多指高熱前的畏寒反應,而“寒栗”可泛指日常寒冷或恐懼反應()。
如需進一步了解古典文獻中的具體用例,可參考《靈樞》《素問》等中醫典籍,或蘇轼、蒲松齡等文學著作。
不飽和溶液茶飯蟬衫麟帶鈔襲赤帻處實慈憫低昂堆房肥源封齋歌響寡劣酤買箍桶鼓征鶴口和邱鴻蒙初辟畫杖回舒回眼餞禦佳篇嘉樹警愦覺聾軍官刻着藍澱糧餽連鴈梨雲夢緑酎賣題莫不莫難默允鳥糞層攀擁前構遷志曲期屈尊就卑燃萁煎豆熱辣辣軟心腸鋭翰三晡牲酒沈幾書令史思深憂遠調和陰陽同心合力頭難投生唾脠誣扳小馮西江