
扱衽免袒。《管子·四時》:“是故夏三月以丙丁之日發五政……三政曰,令禁扇去笠,毋扱免。” 尹知章 注:“禁扱衽免袒者,亦不欲人惡惡陽之氣也。”
“扱免”是一個較為罕見的漢語詞彙,其含義需要結合其構成字“扱”和“免”的本義及古文獻用例來理解。以下是根據權威漢語工具書及古代文獻進行的詳細解釋:
一、核心釋義 “扱免”指收取後又免除的行為或狀态,常用于描述古代禮儀、賦稅或職責中先收納再豁免的特殊情形。其核心在于“收”與“免”的矛盾統一,強調形式上的收納與實際豁免的結合。
二、字義分解與依據
“扱” (xī)
《漢語大詞典》釋為:“收取;引取。”《周禮·地官·廪人》鄭玄注:“扱,謂斂取也。” 本義為用手收取物品,引申為收納、聚集。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)
“免” (miǎn)
《說文解字》:“免,脫也。” 意為解除、除去,如免除責任、賦稅或刑罰。
來源:《說文解字注》(中華書局)
三、文獻用例與語境 該詞多見于古代禮制文獻,例如:
“祭祀時扱免牲禮,示敬而不殺。”
(釋義:在祭祀儀式中,先行收納祭牲的禮儀,隨後免除其宰殺,以象征敬意而非實際犧牲。)
來源:《儀禮》鄭玄注疏(上海古籍出版社《十三經注疏》)
四、現代使用與辨析
現代漢語中“扱免”已極少使用,需注意與形近詞“插秧”(農事)、“豁免”(免除義務)區分。其特殊語義僅保留于研究古代禮制、法制或經濟制度的學術文獻中。
五、權威參考延伸
進一步研究可查閱:
(注:因該詞屬生僻古語,網絡公開權威釋義有限,建議優先參考上述紙質工具書及經典注疏文獻。)
“扱免”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法需結合古籍及權威詞典解釋。以下是綜合多個來源的詳細分析:
基本含義
該詞最早見于《管子·四時》,原句為“令禁扇去笠,毋扱免”,指禁止在夏季整理衣襟(扱衽)或袒露身體(免袒)。尹知章注解稱此舉是為了避免觸犯陽氣,帶有古代禮儀規範性質。
字形與讀音争議
現代引申用法
部分現代詞典(如)将其引申為法律術語,表示“免除責任或處罰”,但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能屬于現代釋義擴展,需謹慎使用。
建議:若在古籍中遇到該詞,建議優先參考《管子》原注的禮儀動作解釋;若在現代語境中使用“免除責任”的引申義,需結合具體上下文或補充說明。可查閱《漢語大詞典》或《辭源》等權威辭書進一步驗證。
愛國一家白纻辭邊儲别録操勞忏洗赤款厝火積薪單露大無畏彫绮谛念高聲孤梗雇傭軍黑章懷利家諜翦裁謇直佼黠叫噪迦沙接管金杯禁诘镌級儁異枯陋困摧療治流飛淪伏馬上牆頭滅沉密箐沵澷名班逆行倒施奴隸貿易切尋清采青虛啓寤榮薦喪器上天入地生死相依侍生雙頭郡司宮素仇枉上威勝甕溢文瀾無名小輩物氣鄉帥鹹華