素仇的意思、素仇的詳細解釋
素仇的解釋
宿仇;舊仇。 清 黃六鴻 《福惠全書·刑名·詞訟》:“或出素仇,或出一時忿激,自知罪莫可逃。”
詞語分解
- 素的解釋 素 ù 本色,白色:素服。素絲。 顔色單純,不豔麗:素淨。素淡。素妝。素雅。素描。 潔白的絹:尺素(用綢子寫的信)。 本來的,質樸、不加修飾的:素質。素養。素性。素友(真誠淳樸的朋友)。 物的基本成分
- 仇的解釋 仇 ó 深切的怨恨:仇敵。仇恨。仇視。疾惡如仇。同仇敵忾(全體一緻痛恨敵人)。 恩 仇 ú 古同“逑”,匹配。 姓。 恩 筆畫數:; 部首:亻; 筆順編號:
專業解析
"素仇"是一個較為書面化的漢語詞彙,其核心含義指由來已久的、積存已久的仇恨或仇怨。可以理解為“宿怨”或“舊恨”。
以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
-
字義拆解與組合:
- 素 (sù): 本義指未經染色的白色絲絹,引申為原本的、一向的、舊有的、平素的意思。在“素仇”中,“素”取其“向來存在、由來已久” 的引申義。例如《漢語大詞典》對“素”的釋義中包含“舊交;舊誼”和“平素;向來”等義項 。
- 仇 (chóu): 指深切的怨恨、敵意或仇敵。《古代漢語詞典》對“仇”的釋義主要為“仇敵,敵人”和“仇恨,怨恨” 。
- 組合義: 因此,“素仇”即指“平素就存在的仇恨”、“由來已久的怨恨”或“積存已久的仇敵關系”。它強調這種仇恨或敵對狀态并非新近産生,而是有曆史根源和長期積累的。
-
詞義内涵:
- 時間性: “素”字點明了仇恨的長期性、曆史性。這種仇恨不是一時沖突引發的,而是經過較長時間積累或由過去的重大事件(如世仇、曆史恩怨)所導緻。
- 深刻性: 由于是長期積累,“素仇”往往意味着仇恨的程度較深,難以輕易化解。
- 穩定性: 這種仇恨狀态相對穩定,成為雙方關系中的一個長期背景或特征。
-
使用語境:
- “素仇”常用于描述個人之間、家族之間、團體之間甚至國家民族之間存在的曆史性仇恨。
- 常見于曆史叙述、文學作品或較為正式的書面語中,用以強調沖突或敵對的深層曆史根源。
- 例句:
- 這兩個家族因土地糾紛結下素仇,世代不相往來。
- 兩國之間因曆史遺留問題存在素仇,和平進程步履維艱。
權威來源參考:
- “素”字的釋義: 參考《漢語大詞典》(羅竹風主編)中“素”字條下相關義項(如“舊交;舊誼”、“平素;向來”)。該詞典是漢語詞彙研究的權威工具書之一。
- “仇”字的釋義: 參考《古代漢語詞典》(商務印書館)或《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)中“仇”字條下的釋義(“仇恨;仇敵”)。這兩部詞典是現代漢語規範與古代漢語研究的重要依據。
“素仇”意指由來已久、長期存在的深刻仇恨或敵對關系。其核心在于“素”字所體現的時間維度和曆史根源性,強調這種仇恨是根深蒂固、非一時之憤。理解該詞需把握“素”的“向來、舊有”之義與“仇”的“怨恨、敵意”之義的結合。
網絡擴展解釋
“素仇”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:
基本釋義
- 拼音:sù chóu
- 釋義:指“宿仇”或“舊仇”,即長期積累的仇恨或過去的恩怨。例如清代文獻中提到:“或出素仇,或出一時忿激”(出自黃六鴻《福惠全書·刑名·詞訟》),意為某些矛盾可能源于舊怨,或是一時激憤所緻。
出處與用法
- 文獻例證:宋代郭祥正《昨遊寄徐子美學正》中寫道:“我初佐星子,老守如素仇”,此處用“素仇”形容長期對立的關系。
- 用法:多用于書面語境,強調仇恨的長期性或曆史性,與現代漢語中的“宿怨”意義相近。
相關拓展
- “素”的含義:在古漢語中,“素”可表示“原本、素來”,如“素不相識”;在“素仇”中則通“宿”,意為“舊有的”。
- 近義詞:宿怨、舊恨、積仇。
“素仇”指代長期存在的仇恨,常見于古典文獻,現代使用較少。如需進一步了解“仇”的更多含義(如姓氏“仇”讀作qiú),可參考權威字典。
别人正在浏覽...
鸨母椑榼編弄弁勇不舍晝夜岔出暢達成仿吾呈送船首酖酒道念倒算大受德功點撥典籤吊膽驚心敵占區對口快闆兒頓舛敦洽鬼渾橫截鬟雲回磴昏茫腳湯濟危狼疾連江林棼陋薄馬師皇密翳囊笥年上篇幅七寶池傾談情雜瞿目縮舌認軍旗號辱玷色候飾巾識途老馬瘦金書水浮子説鹹道淡司味瑣瑣葡萄淘聲鬥氣填食帷幙穩記偓佺遐傳鮮發痟瘦