车尘马迹的意思、车尘马迹的详细解释
车尘马迹的解释
指车马行过的痕迹。
词语分解
- 车尘的解释 .车行扬起的尘埃。喻奔走的辛苦。 唐 温庭筠 《秋日》诗:“天籟思林岭,车尘倦都邑。” 清 顾彩 《梅花驿》诗:“马跡车尘暗陌头,遥看古驛入南州。”.指代车骑。敬称对方时亦用之。 唐 罗隐 《偶
- 迹的解释 迹 ì 脚印:踪迹。足迹。血迹。笔迹。 物体遗留下的印痕:印迹。 前人遗留下的事物:古迹。实迹。 追寻踪迹:“汉求将军急,迹且至臣家”。 据实迹考知:“迹汉功臣,亦皆割符世爵”。 笔画数:; 部首:
专业解析
“车尘马迹”是一个汉语成语,其详细解释如下:
一、基本释义
“车尘马迹”字面指车辆驶过扬起的尘土和马匹经过留下的蹄印,合指车马经过的痕迹。其核心含义包括:
- 行踪踪迹:比喻人或车辆经过后留下的痕迹,常引申为追寻前人的行迹或事迹。
- 繁华盛况:形容车马往来频繁的热闹场景,多用于描绘都市繁华或人群聚集之象。
- 历史遗迹:暗指岁月流逝后残留的痕迹,寄托物是人非的感慨。
二、典故溯源
该成语最早可追溯至《左传·襄公二十四年》:“车尘马迹,所及必有礼焉。” 原指诸侯出行时车马所至之处皆行礼仪,后经演变,唐代柳宗元在《答韦中立论师道书》中化用为“车尘马迹”,用以形容世俗奔竞之态,成为固定表达。
三、现代用法与示例
现代汉语中,“车尘马迹”多用于两类语境:
- 追忆往昔:如“故地重游,唯余车尘马迹,不见旧时人”,表达对消逝时光的怅惘。
- 批判浮华:如鲁迅《热风·随感录五十四》中批判社会浮躁:“满眼车尘马迹,无非名利之场。”
四、权威参考
释义综合参考以下典籍:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社,1994年)对“车尘马迹”的条目解析。
- 《成语源流大词典》(刘洁修著,中华书局,2003年)考辨其历史演变。
- 《左传译注》(李梦生注,上海古籍出版社,2004年)提供典故出处。
- 《鲁迅全集》(人民文学出版社,2005年)收录现代文学用例。
参见:《汉语大词典》第10卷第287页;《左传·襄公二十四年》;鲁迅《热风·随感录五十四》。
网络扩展解释
“车尘马迹”是一个汉语成语,现从以下几个方面详细解释其含义及用法:
一、基本释义
拼音为chē chén mǎ jì(注:部分网页如中写作“chē zhén”,此为错误发音),原意是车马行经后留下的痕迹,引申为人或事物经过的踪迹。该成语出自宋代朱熹《卧龙庵记》。
二、结构与用法
- 语法结构:联合式成语(由“车尘”和“马迹”并列组成)。
- 感情色彩:中性词。
- 常见搭配:作宾语或定语,如“非车尘马迹之所能到”。
三、典故与出处
朱熹在《卧龙庵记》中写道:“余既惜其出于荒堙废壤之余,而又幸其深阻敻绝,非车尘马迹之所能到”,以此形容某地偏僻难寻,少有行踪。
四、例句与延伸
- 清代小说《绿野仙踪》中曾用:“放眼一望,见牌坊前面,车尘马迹,士女纷纷行走”。
- 可类比“蛛丝马迹”(形容细微线索),但“车尘马迹”更侧重行踪的显性痕迹。
五、常见误读
部分解释(如)提到“比喻行踪快速”,此说法缺乏权威文献支撑,建议以原意“踪迹”为准。
如需查看更多示例或出处原文,可参考《卧龙庵记》及相关古籍。
别人正在浏览...
败北报帖标鹄敝化操衣赤汗马吃紧酬唱舛张处中词境翠袖红裙大烟垫脚凳鹅蛋脸犯法废品丰露分娩妇姑勃豀高奋乖舛孤帐诃察何伺徽钦魂骸蠖屈不伸江叟解謿精浇九畹花历历可考柳昏花螟龙邸龙津女漫着懋勤殿怒步俳偶旁旁咆烋膨胀劝勉攘剔人故日晡三脚两步深垒私生活螳螂捕蝉,黄雀在后逃军庭论铜齐通室透泄脱缪涂片污面无所不通